日语短篇小说几千字

⑴ 求日本现代作家经典的散文和短篇小说

舞姬（1890年1月、「国民之友（日语：国民之友）」）うたかたの记（日语：うたかたの记）（1890年8月、「国民之友」）文づかひ（1891年1月、吉冈书店）半日（1909年3月、「スバル」）魔睡（1909年6月、「スバル」）ヰタ・セクスアリス（日语：ヰタ・セクスアリス）（1909年7月、「スバル」）鶏（1909年8月、「スバル」）金货（1909年9月、「スバル」）杯（1910年1月、「中央公论」）青年（日语：青年 (小说)）（1910年3月－11年8月、「スバル」）普请中（日语：普请中）（1910年6月、「三田文学」）花子（1910年7月、「三田文学」）あそび（1910年8月、「三田文学」）食堂（1910年12月、「三田文学」）蛇（1911年1月、「中央公论」）妄想（1911年4月、「三田文学」）雁（日语：雁 (小说)）（1911年9月－1913年5月、「スバル」）灰烬（1911年10月－12月、「スバル」）百物语（1911年10月、「中央公论」）かのように（1912年1月、「中央公论」）兴津弥五右卫门の遗书（1912年10月、「中央公论」）阿部一族（日语：阿部一族）（1913年1月、「中央公论」）大盐平八郎（1914年1月、「中央公论」）堺事件（1914年2月、「新小说」）安井夫人（1914年4月、「太阳」）山椒大夫（日语：山椒大夫）（1915年1月、「中央公论」）爷爷奶奶（1915年9月、「新小说」）最後の一句（日语：最後の一句） （「中央公论」、1915年10月）高濑舟（日语：高瀬舟 (小说)）（1916年1月、「中央公论」）寒山拾得（1916年1月、「新小说」）

⑵ 日本短篇小说 水泥桶里的信 用日语给死了丈夫的女人回一封信 400字左右 急用！！！！可以的话可以追加分

叶山嘉树《水泥桶里的一封信》

松户与三弄完水泥了。外表虽然不很明显，但头发和鼻口都被水泥沾成灰色。他想把手指伸入鼻孔，抠掉像钢筋混凝土那样黏住鼻毛的混凝土，可是为了配合每分钟吐出十立方尺的水泥搅拌器，根本没有时间把手指伸向鼻孔。他一直担心自己的鼻孔，却整整十一个小时没空清理鼻子。其间虽有两度休息：午饭时间和三点钟的歇息。可是，中午时间，肚子很饿；下午那次歇息时间要清扫搅拌器，没有空间，所以始终没有把手伸到鼻子上。他的鼻子似乎像石膏像的鼻子那样硬化了。快到下班时间了，他用疲惫的手搬动水泥桶，一个小木盒从水泥桶中掉出来。
“是什么？”他觉得很奇怪，但已无暇顾及这种东西。他用铲子把水泥送入水泥升斗秤量；再把水泥从升斗倒进槽里，很快就要把那桶子倒光了。
“且慢，水泥桶中不可能出现盒子。”
他捡起小盒子，投入肚兜的钱袋。盒子很轻。
“这么轻，好像没有装钱。”
他想，不久又要倒光下一桶，秤量下一部分。搅拌器旋即开始空转，水泥已经弄完，终于下班了。他先用引水到搅拌器的橡皮管冲洗手和脸；然后把便当盒缠在脖颈上，一心想先喝一杯再吃饭，一面走回他的大杂院。发电厂已经完成八成。矗立夕阳中的惠那山覆着纯白的雪。满身汗水仿佛突然冰冷起来。在他经过的脚下，木曾川的水泛起白沫而鸣。
“嘿！真受不了，老婆肚子又大了……”他一想到满地爬的孩子，想到即将在这寒冷时分生下来的孩子，想到一再生产的老婆，就觉得泄气之至。
“一圆九十钱的日薪，一天要吃两升五十钱的米，衣着住宿又要九十钱，真浑蛋！怎么还能喝酒呢！”他突然想起钱袋里的小盒子。他在裤子臀部擦去附在盒上的水泥。盒子上没有写什么，钉得很牢。
“里头好像有什么东西，钉住了。”
他先把盒子砸在石头上，可是没有砸坏，于是像要踩碎这个世界似的，拼命践踩。从他捡到的小盒中掉出一块破布包裹的纸片。上面这样写着。——我是N水泥公司缝水泥袋的女工。我的爱人担任的工作是把石块放进碎石机去。十月七日早上，放进大石块时，跟那石块一起夹在碎石机中。他的伙伴想去救他，但我的爱人已如沉到水中一般，沉落在石下。于是，石块和爱人的躯体互相辗碎，变成红色细石，落到传动带上。又从传动带传入粉碎筒中。在那儿跟钢铁弹一起，在激烈的声响中发出细细的咒诅声粉碎了。就这样被烧制成水泥。骨骼、肌肉和灵魂，都变成粉末。我爱人的一切都变成水泥了。剩下的只是这件工作服的破片。我缝制了装爱人的袋子。我的爱人变成水泥了。第二天，我写这封信悄悄放进桶子里。你是工人吗？如果你是工人，一定会觉得我很可怜，请回信。这桶中的水泥用来做什么呢？我很想知道。我的爱人会变成几桶水泥？用到那些地方？你是水泥匠？还是建筑工人？我不忍见我爱人变成剧场的走廊，大宅的围墙。可是，我怎能阻止得了！如果你是工人，请不要把这水泥用在那种地方。唉，算了，用在什么地方都没有关系。我的爱人一定认为埋在什么地方都可以。没关系，他是一个很坚强的人，一定会配合得很好。他温柔善良，而且稳当可靠。还很年轻，才二十六岁。他如何爱我，我不知道。但是我已经用水泥袋代替寿衣，让他穿上！他没有入棺，已进入旋转窑了。我如何送他呢？他已葬到东边，也葬到西边；葬在远方，也葬在近处。如果你是工人，请给我回信。我把爱人所穿的工作服破片送给你，包这封信的就是。这破布已沁进石粉和他的汗水。他是穿着这件破工作服紧紧拥抱我的。如果不会给你添麻烦，请把使用这水泥的日月、详细情形、用在什么地方，还有你的名字，都告诉我，务请保重。再见。松户与三觉得孩子们在身边翻滚骚闹。他望着信末的住址和名字，一口气把倒在杯里的酒喝光。
“真想喝个烂醉，把一切都砸坏！”他怒吼。
“喝醉乱来怎么行！孩子怎么办？”妻子说。他看着妻子大腹中的第七个孩子。

⑶ 推荐几篇适合日语初学者看的日文原版小说

川端康成：《雪国》，《古都》，《千纸鹤》，《我在美丽的日本》，《花未眠》井上靖：《斗牛》，《猎枪》，《比良山的石榴花》，《一个冒名画家的生涯》，《天平之甍》，《苍狼》东山魁夷：《听泉》壶井荣：《24颗眼泪》，《我的百花故事》，《茅草屋的星星》，《草的果实》村上春树：《去中国的小船》，《舞，舞，舞》 这些是我认为写的很好的日本小说，很可惜，我看的全部是中文版的，真希望有一天像你一样可以学习日文，看一看原本。

⑷ 把日语翻译小说的收入一般是多少啊，谢谢

看你要翻译多少字数的小说啦，短篇？中篇？长篇？还有小说的分类，如果是那种H型的话，收入是比较低的（最多三四千的样子，我说的不是短篇），如果是文学类的话，估计满高的（长篇的话，将近两万吧）