普魯斯特有幾個中短篇小說

『壹』 諾貝爾文學獎都有誰獲得過，還有他們的作品是什麼隨便給我推薦幾本好看的書…

1901年 蘇利·普呂多姆（1839～1907）法國詩人。主要詩作有《命運》，散文《詩之遺囑和《論美術》等。1901年作品《孤獨與深思》獲諾貝爾文學獎。*1902年 特奧多爾·蒙森（1817～1903）。主要詩作有五卷本《羅馬史》等，並主編16卷《拉丁銘文大全》。1902年作品《羅馬風雲》獲諾貝爾文學獎。 *1903年 比昂斯滕·比昂松（1832～1910）挪威戲劇家、詩人、小說家。主要作品有劇作《皇帝》、《挑戰的手套》，詩集《詩與歌》等。1903年作品《挑戰的手套》獲諾貝爾文學獎。 *1904年 弗雷德里克·米斯塔爾（1830～1914）法國詩人。主要作品有詩作《黃金島》《普羅旺斯》《米洛依》等。1904年作品《金島》獲諾貝爾文學獎。
*何塞·埃切加賴（1832～1916）西班牙戲劇家、詩人。主要作品有《偉大的牽線人》《不是瘋狂，就是神聖》等。1904年作品《偉大的牽線人》獲諾貝爾文學獎。
1905年 亨利克·顯克維支（1846～1916）波蘭小說家。主要作品有《第三個女人》《十字軍騎士》等。1905年作品《你去什麼地方》獲諾貝爾文學獎。1906年 喬祖埃·卡爾杜齊（1835～1907）義大利詩人、文藝批評家。主要作品有詩集《青春詩》、長詩《撒旦頌》、專著《義大利民族文學的發展》等。1906年作品《青春詩》獲諾貝爾文學獎。
*1907年 約瑟夫·魯德亞德·吉卜林（1865～1936）英國小說家、詩人。主要作品有詩集《營房謠》《七海》，小說集《生命的阻力》和動物故事《叢林之書》等。1907年作品《老虎！老虎！》獲諾貝爾文學獎。
*1908年 魯道爾夫·歐肯（1946～1926）德國哲學家。主要作品有《大思想家的人生觀》、《人生的主義與價值》、《人與世界－－生命的哲學》等。1908年作品《精神生活漫筆》獲諾貝爾文學獎。
*1909年 西爾瑪·拉格洛夫（女）（1858～1940）瑞典作家。主要作品有長篇小說《耶路撒冷》，童話《騎鵝旅行記》等。1909年作品《騎鵝旅行記》獲諾貝爾文學獎。
*1910年 保爾·約翰·路德維希·馮·海塞（1830～1914）德國作家。主要作品有劇本《拜爾堡》，小說《驕傲的姑娘》、《特雷庇姑娘》、《尼瑞娜》等。1910年作品《特雷庇姑娘》獲諾貝爾文學獎。

你可以隨便找幾本

『貳』 《追憶似水年華》有那幾部

一共七部

第一部 在斯萬家那邊 （Du côté de chez Swann）
>第一卷貢布雷
>>第一章
>>第二章
>第二卷 斯萬之戀
>第三卷 地名：那個姓氏
第二部 在少女們身旁 (A l' ombre des jeunes filles en fleurs)
>第一卷 斯萬夫人周圍
>第二卷 地名：地方
第三部 蓋爾芒特家那邊 (Le côté de Guermantes)
>第一卷
>第二卷
>>第一章
>>第二章
第四部 索多姆和戈摩爾(Sodome et GuemorrheⅠetⅡ）
>第一卷
>第二卷
>>第一章
>>第二章
>>第三章
>>第四章
第五部 女囚 (La prisonnière)
第六部 女逃亡者 (Albertine disparue)
第七部 重現的時光(Le temps retrouvé)

至於翻譯，現在一般有三種版本，你想看全譯本還是單行本？我建議還是讀單行本，有周克希和徐和瑾兩種版本，其他還有沈志明的節譯本也不錯

大家看的《追憶》大多是譯林20年前的版本（就那字體小到要藉助放大鏡的），那個譯本是多人一起合作翻譯的，所以質量不高，因為翻譯家們理念，風格都有很大差別，其中最有名的是李恆基翻譯的《在斯萬家那邊》，李先生基本反映了普魯斯特的意思，算是差強人意，但我個人不太認同。

然後，那些翻譯家中的周克希，徐和瑾兩位先生感覺原譯本不是很好，所以各自傾一人之力翻譯這部巨著，現在兩位先生的譯本都出版了一部分，徐和瑾的是譯林，周克希的是人文。兩位的各有千秋，感覺周先生的比較講究語言的典雅，所以我選周克希。而徐先生的注釋工作做的非常好。

至於沈志明先生，他並沒有翻譯整本書，而是獨立翻譯了一些經典選段，在人文出版了《普魯斯特美文選》，沈先生是法國文學專家，我很喜歡他，因為他的研究對象都是我最喜歡的作家（普魯斯特，薩特，加繆）。但總體感覺他的文字是冷靜的理性的，因此似乎翻譯感性的《追憶》不是很適合，但他翻譯的加繆作品很不錯，尤其是《西西弗的神話》，建議大家看看。

現在，周克希和徐和瑾兩位先生都到了人生的暮年，他們正在和世界賽跑，希望在有生之年翻譯完這部巨著，但兩人的共同特點是精工細作，據說一天只能翻譯一兩千字。。。讓我們祝願兩位老人家身體健康，早日讓中國的全版單人翻譯的《追憶》問世，這樣我們中國讀者，就可以完全徜徉在普魯斯特的似水年華里了！

我個人還是建議買周克希的版本，裝幀實在精美，是一本值得一生收藏的書
我是追憶似水年華吧的吧主，對普魯斯特談得上懂，有問題歡迎找我討論