短篇英文小說童話

① 好書推薦:老少皆宜的六部英國童話

Charlie and the Chocolate Factory 查理和巧克力工廠
A 1964 children's book by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of the eccentric chocolatier
Willy Wonka. The book was adapted into o major motion pictures: Willy Wonka & the Chocolate Factory in 1971
and Charlie and the Chocolate Factory in 2005. The 2005 version casts Johny Depp as Willy Wonka。
英國作家Roald Dahl創作於1964年的一部童書，講述了小男孩查理•畢奇在古怪的巧克力製造商威利•旺卡的工廠里的冒險旅程。這本書曾兩次被改編為電影：1971年的《歡樂糖果屋》，以及2005年的《查理和巧克力工廠》。在2005年的版本中由著名影星約翰碧殲則尼•德普扮演威利•旺卡。

Harry Potter 哈利•波特
A series of seven fantasy novels written by the British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the adolescent
wizard Harry Potter
a student at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. The main story arc concerns Harry's quest to overe the evil dark wizard Lord Voldemort. The book series has sold more than 400 million copies and has been translated into 67 languages. All the seven books have been made into films. The series finale is currently scheled for release on 15 July 2011.
英國作悔棚家JK羅琳創作的系列奇幻小說，講述了霍格沃茨魔法學校的學生，年輕巫師哈利•波特的冒險和成長歷程，以及他打敗邪惡的黑魔王伏地魔的故事。該系列所有版本的總銷售量超過4億本，已經被翻譯成改州67種語言。該系列七部小說都已經被改編成電影，最後一部將於今年7月15日上映。


Peter Pan 彼得•潘
A fairy tale by Scottish novelist and playwright J. M. Barrie. Peter Pan
who can fly and never grows up
spends his never-ending childhood adventuring on the *** all island of Neverland as the leader of his gang the Lost Boys
interacting with mermaids
Indians
fairies
pirates
and (from time to time) meeting ordinary children from the world outside. The story of Peter Pan has been adapted and expanded many times. The most famous adaptations include a Disney animated film in 1953.
蘇格蘭作家J. M。巴利創作的童話。永不長大的彼得•潘住在名為「烏有鄉」的小島上，統帥著一羣走失的男孩，和美人魚、印第安人、精靈以及海盜生活在一起，時不時還去拜訪一下外面世界裡普通的孩子們。彼得•潘的故事曾多次被改編及續寫，最著名的改編版本當屬迪斯尼於1953年出品的動畫電影《彼得•潘》。

The Lion
the Witch and the Wardrobe 獅子•女巫•魔衣櫥
A fantasy novel for children by C. S. Lewis
the first-published book of The Chronicles of Narnia
and the best known book of the series. The story happens in 1940 ring World War II
featuring the adventures of four children
Peter
Susan
Edmund
and Lucy Pevensie
who enter the magic world of Nania through a wardrobe
and fight against the White Witch to save Nania. The book was included in TIME 100 Best English-language Novels from 1923 to 2005.
英國作家C.S。劉易斯創作的奇幻故事，《納尼亞傳奇》系列的第一部，也是最著名的一部小說。故事發生在二戰時期的英國，講述了四兄妹彼得、蘇珊、愛德蒙和露西通過魔衣櫥進入奇幻世界納尼亞之後的冒險故事，以及他們如何打敗白女巫，拯救了納尼亞。該書曾被《時代周刊》評選為1923到2005一百部最佳英文小說之一。

The Golden Compass 黃金羅盤
The first novel in English novelist Philip Pullman's His Dark Materials trilogy. The fantasy novel is set in a universe parallel
to our own and tells of Lyra Belacqua's journey north in search of her missing friend and her imprisoned uncle. Actually "The Golden Compass" is the North American version of its title
but it's somehow more well-known than the original British title Northern Lights。
英國小說家菲力普•普曼的《暗物質三部曲》的第一部。故事發生在與我們的宇宙平行的另一個世界中，講述了萊拉•貝拉克一路向北，尋找她失蹤的朋友和被囚禁的叔叔的故事。「黃金羅盤」其實是該書北美版的標題，卻不知為何比英國版標題《北方之光》更為人熟知。

Peter Rabbit 彼得兔
A series of children's stories by Beatrix Potter. The rabbits in Potter's stories are anthropomorphic; Peter wears a jacket and shoes. Peter and his family live in a rabbit hole that has a human kitchen
human furniture. Peter Rabbit was named after a pet rabbit Beatrix Potter had as a child. The Peter Rabbit series has sold more than 151 million copies in 35 languages。
英國作家貝阿特麗絲•波特創作的系列童話。童話中的兔子都是擬人化的：彼得兔穿著夾克衫和鞋子，和他的家族一起住在有著人類廚房和人類傢俱的兔子洞里。彼得兔的原型是作者孩提時代養過的一隻小兔子。該系列童話被翻譯成了35種語言，在世界各地的銷量超過1.51億本。

② 英文小說＜＜the witches＞＞的簡介，長一點，急！！！！！快點！！！！！！！！！！！！！！！！！！

童話大師達爾的《女巫》是很另類的。她們讓人想起來就起雞皮疙瘩：長發疹的禿頭，怪眼睛，藍色的口水，沒有趾頭的腳，長長的爪子！她們聞到孩子就像聞到了狗屎，整天盤算著要消滅孩子。可是她們裝扮得和正常人一樣，大模大樣地在海濱酒店開大會，計劃把所有的孩子變成老鼠，一攬子消滅掉。不過達爾並不是真的要把孩子們嚇得誰不著覺。他的故事裡有真正的智慧和勇氣，還有魔幻故事中少有的讓你捧腹大笑的幽默勁頭。最終孩子戰勝了女巫，再可怕的女巫也只能變成笑料。達爾的故事還有魔幻故事中不常見的溫情。孩子和姥姥溫馨的對話，讓你忍不住要流下淚來。

③ 《丑小鴨》童話故事 英文版

Ugly Duckling

The countryside was lovely. It was summer. The wheat was golden and the oats were still green. The hay was stacked in the low-lying meadows. There lay great woods around the fields and meadows. There were deep lakes in the midst of the woods. In the sunniest spot stood an old mansion surrounded by a deep moat. Great leaves grew from the vines on the walls of the house right down to the water's edge. Some of the leaves were so big that a child could use them as an umbrella.

In the depths of a forest a ck was sitting in her nest. Her little cklings were about to be hatched.

At last one egg after another began to crack." Cheep, cheep!" the cklings said." Quack, quack!" said the ck. " How big the world is!" said all the young ones.

But the biggest egg was still there. And then she settled herself on the nest again.

"Well, how are you getting on?" said an old ck who came to pay her a visit." This egg is taking such a long time," answered the sitting ck."

The shell will not crack, but the others are the finest cklings. They are like their father."

"let me look at the egg which won't crack," said the old ck." You may be sitting on a turkey's egg! I have been cheated like that once. Yes. it's a turkey's egg! You had better leave it alone and teach the other children to swim."

"I will sit on it a little longer."

At last the big egg cracked. How big and ugly the baby was! " That is a very big ckling." she said, " None of the others look like that. Can he be a turkey's chick? I will soon find out. I will make him go into water."

The next day the mother ck with her family went down to the moat. She said, and one ckling jumped in after another.

The big ugly one swam about with them." No, that is no turkey," she said," Quack, quack! Now come with me and I will take you into the world. Keep close to me all the time. Be careful of the cat!" The first day passed, and everything was fine.

拓展資料：

作者簡介：

漢斯·克里斯蒂安·安徒生(HeinzChristianAndersen1805—1875)丹麥作家。1805年4月2日生於丹麥菲英島歐登塞的貧民區。父親是個窮鞋匠，曾志願服役，抗擊拿破崙·波拿巴的侵略，退伍後於1816年病故。

當洗衣工的母親不久即改嫁。安徒生從小就為貧困所折磨，先後在幾家店鋪里做學徒，沒有受過正規教育。少年時代即對舞台發生興趣，幻想當一名歌唱家、演員或劇作家。1819年在哥本哈根皇家劇院當了一名小配角。後因嗓子失潤被解僱。從此開始學習寫作，但寫的劇本完全不適宜於演出，沒有為劇院所採用。

1822年得到劇院導演約納斯·科林的資助，就讀於斯萊厄爾瑟的一所文法學校。這一年他寫了《青年的嘗試》一書，以威廉·克里斯蒂安·瓦爾特的筆名發表。這個筆名包括了威廉·莎士比亞、安徒生自己和司各特的名字。

1827年發表第一首詩《垂死的小孩》 ，1829年，他進入哥本哈根大學學習。他的第一部重要作品《1828和1829年從霍爾門運河至阿邁厄島東角步行記》於1829年問世。這是一部富於幽默感的游記，頗有德國作家霍夫曼的文風。這部游記的出版使安徒生得到了社會的初步承認。此後他繼續從事戲劇創作。

1831年他去德國旅行，歸途中寫了旅遊札記。1833年去義大利，創作了一部詩劇《埃格內特和美人魚》和一部以義大利為背景的長篇小說《即興詩人》(1835)。小說出版後不久，就被翻譯成德文和英文，標志著作者開始享有國際聲譽。

寓意：比喻不被關注的小孩子或年輕人，有時也指剛剛出現、不為人注意的事物。丑小鴨歷經千辛萬苦、重重磨難之後變成了白天鵝，那是因為它心中有著夢想，夢想支撐著它。是金子早晚會發光。命運其實沒有軌跡，關鍵在於對美好境界、美好理想的追求。人生中的挫折和痛苦是不可避免的，要學會把它們踩在腳下，每個孩子都會有一份屬於自己的夢想，只要他們學會樹立生活目標，在自信、自強、自立中成長，通過拼搏他們會真正的認識到自己原來也可以變成「白天鵝」，也可以像丑小鴨一樣實現心中的夢想，人只要有了夢想，那麼，困難也不再是困難了。

④ 英語四六級適合看什麼英文小說

英語四六級的閱讀篇章是具備一定難度的，閱讀英文小說的確能夠極大地提升閱讀能力和詞彙量，不過鑒於四六級本身不屬於高水平英語考試，考生的英語能力可能沒有太高，還是推薦閱讀一些詞彙相對簡單、故事情節較好，能吸引讀者閱讀興趣的入門級小說。『

一、《小王子》——永恆的經典

小王子作為暢銷多年的童話讀物，本身的內容很浪漫美好，同時用詞也簡單雋永，能讓初讀者感受到英語文學的優美，產生對英語閱讀的興趣。這本書講述了這樣一個故事：小王子和一朵驕傲的玫瑰吵架，於是在宇宙間旅行。他吐槽這是一顆冷冰冰的地球，卻和一隻狐狸建立了友誼，明白了獨一無二的意義。這個故事生僻詞極少，大部分人都能讀懂，非常推薦備考四六級的考生讀。

《飛鳥集》插圖

⑤ 英文小說推薦｜從入門到進階

語言難度從初級到沖刺，為您推薦10本風格多樣的「英文小說」，助您提升口語和閱讀能力！

｜入門

1、《夏洛特的網》

一部描寫友情的童話，講述小豬威爾伯和蜘蛛夏洛之間真摯的友誼。在威爾伯生命受到威脅時，夏洛用自己的力量救了它，卻犧牲了自己的生命。作者用童話的敘事風格表達了對生命的贊美和眷戀，引發對生命的深沉思考。

這部小說由美國散文名家E. B. White創作，自1952年出版以來，以23種語言版本在全球發行超過4500萬冊，成為歐美經典之作，與《小王子》齊名。

2、《芒果街上的小屋》

這是一本「詩小說」，由幾十個短篇組成，講述女孩埃斯佩朗莎在芝加哥拉美移民社區芒果街上的生活。她用清澈的目光觀察世界，用美麗稚嫩的語言講述成長、滄桑、生命的美好與不易，以及夢想和追求。

3、《可愛的骨頭》

一個十四歲的女孩遭遇連環殺人犯的殘忍殺害。作者艾麗斯·西伯德以誠摯的深情，抒發出一曲催人淚下的親情之歌。

4、《安德的游戲》

故事發生在未來，地球兩次遭遇蟲族進攻，國際艦隊尋找天才兒童進行軍事訓練，以保衛地球。主人公安德在訓練中展現出了非凡的智慧，成為了地球的救世主。

5、《萬物簡史》

這是一部關於現代科學發展史的書籍，作者用幽默風趣的筆法，講述了宇宙大爆炸到人類文明發展進程中的各種奇妙故事，幫助讀者了解大千世界的無窮奧秘。

｜進階

6、《銀河系漫遊指南》

地球被毀滅，主人公阿瑟·鄧特與外星人福特·長官開始了穿越銀河的冒險，憑借《銀河系漫遊指南》一書中所包含的智慧，尋找地球的真相。

7、《消失的愛人》

尼克和艾米是完美的恩愛夫妻，但艾米離奇失蹤，尼克被懷疑為兇手。作者通過艾米的日記，揭示了婚姻背後的真相，引發人們對成長、家庭和婚姻的思考。

8、《壁花少年》

這是一本書信式小說，講述高中生Charlie的成長故事。他內向寡言，在青春期和成長過程中面臨各種挑戰。

9、《1984》

這是一部傑出的政治寓言小說，描繪了人類在極權主義社會的生存狀態，警示世人警惕黑暗勢力的威脅。

10、《人鼠之間》

萊尼和喬治是一對流浪漢，他們有一個共同的夢想：擁有一塊土地、一間小屋和一頭牛。然而，他們的夢想卻註定無法實現。