必讀國外短篇小說
A. 中學生必讀的30部短篇小說
《黑奴籲天錄》 斯陀夫人
《飄》 瑪格麗特·密契兒
《哈克貝利·費恩歷險記》 馬克·吐溫
《戰地鍾聲》 厄納斯特·海明威
《紅字》 納撒尼爾·霍桑
《最後的一葉》 歐·亨利
《麥田裡的守望者》 塞林格
《馬丁·伊登》 傑克·倫敦 《玩偶之家》 易卜生(挪威)
《變形記》 卡夫卡(捷克)
《俄狄浦斯王》 索福克勒斯(希臘)
《女性的和平》 阿里斯托芬(希臘)
《神曲》 但丁·阿里及艾力(義大利)
《唐·吉訶德》 米蓋爾·塞萬提斯(西班牙)
《少年維特的煩惱》 歌德(德)
《靜靜的頓河》 米哈依爾·亞歷山大·蕭洛霍夫(蘇聯)
《牛虻》 艾捷爾.麗蓮.伏尼契(愛爾蘭)
《百年孤獨》 加爾列爾·加西亞·馬爾克斯(哥倫比亞)
《當代英雄》 萊蒙托夫
《安娜·卡列妮娜》 列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯 泰
《復活》 列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯 泰
《葉甫蓋尼·奧涅金》 亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金
《罪與罰》 陀斯妥耶夫斯基
《欽差大臣》 果戈理
《戰爭與和平》 列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯 泰 《高老頭》 奧諾雷·德·巴爾扎克
《茶花女》 小仲馬
《包法利夫人》 居斯塔夫·福樓拜
《基度山恩仇記》 亞歷山大·仲馬
《偽君子》 莫里哀
《紅與黑》 斯湯達
《卡門》 梅里美
《悲慘世界》 維克多·雨果
《尋求失去的時代》 馬修·普魯斯特
《列那狐的故事》 吉羅夫人
《約翰·克利斯朵夫》 羅曼·羅蘭
《哈姆雷特》 威廉·莎士比亞
《魯濱遜漂流記》 丹尼爾·狄福
《呼嘯山莊》 愛米莉·勃朗特
《大衛·科波菲爾》 查爾斯·狄更斯
《戀愛中的女人》 勞倫斯
《格列佛游記》 斯威夫特
《簡·愛》 夏洛蒂·勃朗特
《人性的枷鎖》 薩烏希德·毛姆
《失樂園》 約翰·彌爾頓
《傲慢與偏見》 簡·奧斯丁
《名利場》 威廉·梅克匹斯·薩克雷
《苔絲》 托馬斯·哈代
《羅密歐與朱麗葉》 威廉·莎士比亞
《麥克白》 威廉·莎士比亞
《雙城記》 查爾斯·狄更斯
《威尼斯商人》 威廉·莎士比亞
B. 有哪些英語初學者必讀的原版小說推薦
產生對英語的熱情,擴大英語詞彙量的最好方法就是:讀英文原版書!
因此,本文列出了中小學生或英語入門者最值得、最容易讀懂的10本英文書,邊樂邊學。
NO.1 TheLittle Prince《小王子》
《小王子》是作家安東尼·德·聖埃克蘇佩里於1942寫成的著名法國兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目和愚妄,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。NO.9 The House on Mango Street 《芒果街上的小屋》
NO.10 The Cricket in Times Square 《時代廣場的蟋蟀》
除此之外,哈利波特系列、《動物農場》等經典名著也很適合作為課外讀物。選擇自己喜歡的題材,堅持讀幾十本,效果很顯著哦~
說英語·懂時尚·愛哲理 微信公眾號【魔力英語Chelsea】
C. 2本豆瓣讀書評分最高的外國小說,一生必讀!
1 英國特工阿申登: 毛姆短篇小說全集3
豆瓣評分:9.8
推薦理由:
「英語文學中*好的短篇故事」,中文世界第*個全譯本。
毛姆的故事為何持久不衰?資深「毛迷」力薦的口碑譯本,再現微妙純熟的英式幽默,帶領讀者進入正視毛姆機鋒與魅力的通道。
第一卷《愛德華·巴納德的墮落》,入圍第二屆單向街書店文學獎年度文學翻譯,豆瓣閱讀年度蕞佳短篇小說。
第二卷《人性的因素》,入選豆瓣2018年度蕞值得期待新書。
第三卷《英國特工阿申登》,英國間諜文學代表作,影響了「007」之父伊恩?弗萊明、格雷厄姆?格林、約翰?勒卡雷等眾多作家,「沒有比這更偉大的間諜小說」(《漫長的告別》作者雷蒙德?錢德勒語)。
張定浩(詩人、文學評論家):好在我們有能夠懂得文學語言之微妙和喜劇之微妙的新銳譯者,某種程度上,毛姆也得以在漢語中煥然一新……我每次在期刊上看到那些或嘮嘮叨叨或自吹牛逼的「無趣現實主義」的小說,就想把這套新譯的毛姆像板磚一樣砸給他們。
小寶(作家、評論家):他(陳以侃)真是毛姆不可多得的譯者。我也讀過好多毛姆的譯本,他的翻譯明顯地在主觀意圖上都在追隨毛姆的寫作風格,這一點非常不容易。
單向街書店文學獎:當一位作家開始變得流行,常常意味著我們對他的認識進入一個緩慢的暫停期。在這個意義上,陳以侃對毛姆短篇小說的翻譯,是一次重新的開掘。他對毛姆的喜愛,適度的距離感,以及在二者之間川流的嚴謹的語言能力,別開生面,帶領讀者進入正視毛姆短篇小說的機鋒與魅力的通道中去。
2 四十個房間
豆瓣評分:9.8
推薦理由:
這不是一本能讓作者拿大獎的 「正經」書,也不是一本大家爭相傳閱的「暢銷」書。它也許很小眾,但它很特別。作者奧爾加·格魯申曾被大牌雜志《格蘭塔》評選為「美國*佳青年小說家」之一。
做這本書的幾個月,我的內心一直難以平靜。責編是位美女海歸,她也和我說,看稿的那幾周,她回去默默地翻出了很多以前的東西,哭了好久好久。大概,同為女性,有太多難以言說的共鳴。
我想把這本書推薦給那些兜兜轉轉受困於一個又一個房間的女性和那些風風火火卻再也回不到心裡那個房間的女性。
在這本書中,她們都有一個共同的名字,叫奧爾加。她們面臨一個現代女性都會面臨的困境:我到底該選擇過什麼樣的人生?
四十個房間代表了女人一生中大大小小的選擇。有的選擇本身就舉足輕重, 比如是擁有一棟房子, 還是四處旅行; 是結婚生子, 還是自由不羈; 是留在故土, 還是遠走他鄉; 是追逐夢想, 還是腳踏實地。
還有的選擇就像蝴蝶效應一樣, 也許經過長久的積累才會颳起颶風, 比如是否要去見那個心儀的男孩, 是否要在課堂上積極地表現自己, 是否要躲在浴室里偷聽大人的談話, 等等。
每一個選擇都引導著人生朝不同的方向前進。而女主人公,並非沒有留意到這些選擇, 恰恰相反, 她非常重視選擇, 無論大小,可她*終卻依然遺憾地走過了這一生。不過慶幸的是,她在生命的*後,找到了答案。
這也是我很想分享給你的答案。
好希望,每個女孩一生中都會很幸運地遇到這樣一本書——它毫不留情地抖落偽善的真相,給你當頭棒喝:醒醒吧,做女人不易,你容不得一絲懈怠!但是,別怕,勇敢地去選擇!
選擇不分高低,這世上,有各式各樣的不朽。
書的整體設計由奪得2009、2010、2012、2013、2014、2015、2016、2017「中國*美的書」11項獎的設計師操刀。書籍外封根據英文書名Forty Rooms的十個英文字母的形狀,設計了十個形狀各異的房間,其中兩個房間採用鏤空設計,透出內封雅緻的色塊,營造出不同的燈光效果;溫暖的燈光映出房間里女人的剪影,優雅而神秘。
內文附定製版精美插圖,串聯起女主人公的過去、現在和未來,它們一一對應了她散落在書中的過往碎片。也許,當你幫她找到她不小心遺失的那幾首小詩,你也*終會解開那個一直以來讓你掙扎痛苦的謎題。
最後說幾句閑話,這本書的命運可謂多舛,一言難盡。無論是很多個凌晨兩點的頭腦風暴,還是夜晚辦公室里的崩潰痛哭,讓我堅持下去的只是一個想法:我要對得起這本書。或許,它現在的樣子離*初的完美設想還差一點,但是,如果它也讓有緣的你找到了內心的答案,它的命運也終於變得圓滿。
D. 小學生必讀的中外名著有哪些著名短篇小說可以嗎
《小思想家在行動》[奧地利]克.涅斯玲格 這是一部偵探推理性的校園小說,集中寫了同班三個好朋友「思想家」、「黑桃愛司」、和李麗貝特「破失竊案」的故事。
《木偶奇遇記》[義大利]卡.科洛迪 皮諾喬每說一句謊話,鼻子就長出一截,由於貪玩,長出了一雙驢耳朵,還真的變成了一頭驢子。
《小鹿班比》[奧地利]費.察爾藤 「主人公」班比是一頭聰明、善良、酷愛自由的弱小公鹿。
《魔法師的帽子》[芬蘭]托夫.揚松 幽默、奇險、友愛的木民小人的形象。
《白比姆黑耳朵》[俄羅斯]加.特羅耶波爾斯基 名叫「比姆」的黑耳朵的白狗的悲慘遭遇。
《比比揚奇遇記》[保加利亞]埃林.佩林 善良的比比揚被扔到多瑙河裡的奇遇,最終善良戰勝了邪惡。
《長襪子皮皮》[瑞典]阿.林格倫 渾身充滿野性的女孩子皮皮幹了許多惡作劇,但還是很討人喜歡。當她於1946年出現時,在一向把童話看作冰清玉潔,呈現出美好、和諧意境的瑞典,引起了一場軒然大波。
《杜里特在猴子國》[美國]休.洛夫庭 講述醫術高明的善良的杜里特醫生挽救遭遇瘟疫的非洲猴子。其中巧妙地介紹了貓頭鷹的聽覺、狗的嗅覺、老鼠尾巴的感覺等各種動物的功能優勢,融知識於故事中。
《海蒂》[瑞士]約翰娜.施比麗 在阿爾卑斯山的多弗里,海蒂的開朗、純真和善良的天性感染著性情孤僻的爺爺,他冰冷的心漸漸融化了。
《湯姆.索亞歷險記》[美國]馬克.吐溫 塑造了一個可愛的孩子,他不斷尋求新事物,鍥而不舍地旺盛的好奇心,追求自由、公道的世界,追求友誼。
E. 請推薦幾本適合青少年看的外國小說【高分懸賞】
《基督山伯爵》,《秘密花園》,《牛虻》,《海蒂》(我小學時看的,很有教育意義), 《鋼鐵是怎樣煉成的》》(初中生必讀),《小婦人》(主要講述家人之間的親情,有一點點涉及到愛情,但和海的女兒等級差不多), 《格列夫游記》》(初中生必讀),《母親》,《野性的呼喚》,《熱愛生命》,《昆蟲記》(雖然是科普類的小說,但一點也不無聊,也很容易學到知識),《愛的教育》,凡爾納的三部曲:《海底兩萬里》》(初中生必讀)、《格蘭特船長的兒女》、《金銀島》,《苦兒流浪記》,《童年·在人間·我的大學》》(初中生必讀),《笑面人》,《我是貓》,《綠屋的安妮》,《三劍客》,《艾麗斯漫遊奇境記》》(初中生必讀),《老人與海》》(初中生必讀),《尼爾斯騎鵝旅行記》,希臘、古羅馬神話(也算是名著了),《漂亮朋友》,《名人傳》(初中生必讀),《變色龍》,《堂吉訶德》,《魯濱遜漂流記>,《八十天環游世界》
PS:這里的大部分名著我都讀過,也很值得細細品讀,你也可以讀讀《莎士比亞戲劇集》,可以有選擇的閱讀一些這個年齡段可讀的故事