100短篇小說英文版
『壹』 推薦幾本好看的原版英文原版小說
以下是《時代》評出的1923年至今最好的100本英文小說,都很不錯。
個人推薦AnimalFarm;1984; Gone With the Wind
BOOK WRITER
The Adventures of Augie March Saul Bellow(兩本上榜)
All the King's Men Robert Penn Warren
American Pastoral Philip Roth (兩本)
An American Tragedy Theodore Dreiser
Animal Farm George Orwell (兩本)
Appointment in Samarra John O'Hara
Are You There God? It's Me, Margaret
Judy Blume
The Assistant Bernard Malamud
At Swim-Two-Birds Flann O'Brien
Atonement Ian McEwan (一定要弄一本來看看)
Beloved Toni Morrison
The Berlin Stories Christopher Isherwood
The Big Sleep Raymond Chandler
The Blind Assassin Margaret Atwood
Blood Meridian Cormac McCarthy
Brideshead Revisited Evelyn Waugh
The Bridge of San Luis Rey Thornton Wilder
Call It Sleep Henry Roth
Catch-22 Joseph Heller
The Catcher in the Rye J.D. Salinger
A Clockwork Orange Anthony Burgess
The Confessions of Nat Turner William Styron
The Corrections Jonathan Franzen
The Crying of Lot 49 Thomas Pynchon(兩本)
A Dance to the Music of Time Anthony Powell
The Day of the Locust Nathanael West
Death Comes for the Archbishop Willa Cather
A Death in the Family James Agee
The Death of the Heart Elizabeth Bowen
Deliverance James Dickey
Dog Soldiers Robert Stone
Falconer John Cheever
The French Lieutenant's Woman John Fowles
The Golden Notebook Doris Lessing
Go Tell it on the Mountain James Baldwin
Gone With the Wind Margaret Mitchell
The Grapes of Wrath John Steinbeck
Gravity's Rainbow Thomas Pynchon
The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald
A Handful of Dust Evelyn Waugh
The Heart Is A Lonely Hunter Carson McCullers (感興趣)
The Heart of the Matter Graham Greene (也是兩本,也感興趣)
Herzog Saul Bellow
Housekeeping Marilynne Robinson
A House for Mr. Biswas V.S. Naipaul
I, Claudius Robert Graves
Infinite Jest David Foster Wallace
Invisible Man Ralph Ellison
Light in August William Faulkner (兩本,估計老郭的課會講他,但沒選)
The Lion, The Witch and the Wardrobe C.S. Lewis
Lolita Vladimir Nabokov (兩本)
Lord of the Flies William Golding
The Lord of the Rings J.R.R. Tolkien
Loving Henry Green
Lucky Jim Kingsley Amis (這個是本科看過,泛讀?)
The Man Who Loved Children Christina Stead
Midnight's Children Salman Rushdie
Money Martin Amis
The Moviegoer Walker Percy
Mrs. Dalloway Virginia Woolf(親愛的Woolf也有兩本,好像是唯一有兩本上榜的女作家?)
Naked Lunch William Burroughs
Native Son Richard Wright
Neuromancer William Gibson
Never Let Me Go Kazuo Ishiguro (不是熟悉的remains of the day)
1984 George Orwell
On the Road Jack Kerouac
One Flew Over the Cuckoo's Nest Ken Kesey
The Painted Bird Jerzy Kosinski
Pale Fire Vladimir Nabokov
A Passage to India E.M. Forster(載載本來要講的,但因時間原因被刪,個人很喜歡的作家)
Play It As It Lays Joan Didion
Portnoy's Complaint Philip Roth
Possession A.S. Byatt
The Power and the Glory Graham Greene
The Prime of Miss Jean Brodie Muriel Spark
Rabbit, Run John Updike
Ragtime E.L. Doctorow
The Recognitions William Gaddis
Red Harvest Dashiell Hammett
Revolutionary Road Richard Yates
The Sheltering Sky Paul Bowles
Slaughterhouse-Five Kurt Vonnegut
Snow Crash Neal Stephenson
The Sot-Weed Factor John Barth(課上讀的是他的一個短篇Lost in the Funhouse)
The Sound and the Fury William Faulkner
The Sportswriter Richard Ford
The Spy Who Came in From the Cold John le Carre
The Sun Also Rises Ernest Hemingway
Their Eyes Were Watching God Zora Neale Hurston
Things Fall Apart Chinua Achebe(俺導師好像提過這個人)
To Kill a Mockingbird Harper Lee
To the Lighthouse Virginia Woolf
Tropic of Cancer Henry Miller
Ubik Philip K. Dick
Under the Net Iris Murdoch
Under the Volcano Malcolm Lowry
Watchmen Alan Moore & Dave Gibbons
White Noise Don DeLillo
White Teeth Zadie Smith
Wide Sargasso Sea Jean Rhys(Jane Eyre的續篇,後殖民小說)
『貳』 值得一看的英文小說介紹
在世界文學史上,英文小說是最重要的組成部分之一,而且英語作為世界上使用范圍最廣的語言,許多國家和地區的文學作品都是以英文出版的。以下是我介紹給大家的關於值得一看的英文小說,希望大家喜歡!
值得一看的英文小說介紹:
1、慢人
J.M.庫切 著
浙江文藝出版社
鄒海倫 譯
2013-3
《慢人》(J.M.庫切著)是庫切獲諾貝爾文學獎後的第一部小說。這部關於年老、殘缺、身份、死亡和羞恥的現實主義小說,在中段嬗變為一本後現代小說,作者與其筆下的人物在其中對決。而作者介入小說的元小說模式也延續了庫切在《恥》中探討的“越界”問題:《恥》里寫的是對政治、社會和個人界限的超越;而《慢人》則是對“作者式殖民”的一種反抗。
2、當我們談論安妮·弗蘭克時我們談論什麼
內森•英格蘭德 著
上海文藝出版社
李天奇
2014-6-20
《當我們談論安妮·弗蘭克時我們談論什麼》(內森·英格蘭德著,李天奇譯)避開了慣常的歐美視角,從猶太人內部出發,用爆笑的幽默感——有時甚至不合時宜、但恰恰又因為不合時宜反而帶來一種令讀者不安的奇效——和極具洞察力的道德故事探討宗教、身份、倫理、歷史等諸多嚴肅、基本又略顯宏大的主題。
3、貓的搖籃
庫爾特·馮內古特 著
譯林出版社
劉珠還 譯
2006
《貓的搖籃》(庫爾特·馮內古特著,劉珠還譯)是美國後現代小說家馮內古特的第四部小說。敘事者為撰寫一本有關廣島原子彈爆炸當日發生事件的書,尋訪了原子彈之父霍尼克爾博士的同事和親戚。小說以黑色幽默的手法講述了這個荒誕、離奇又可怕的故事,反思科學技術的濫用如何反過來毀滅了人類自己。
4、紐約三部曲
保羅·奧斯特 著
浙江文藝出版社
文敏 譯
2007-3
《紐約三部曲》(保羅·奧斯特著,文敏譯)是保羅·奧斯特的小說處女作。尋找一個失蹤的人,跟蹤、解開一段往昔歲月的謎題——三個彼此關聯、非傳統的形而上的偵探小說,其主角真正要面對的是存在主義式的、關於自身身份的難解之謎。
5、盲刺客
瑪格麗特·阿特伍德 著
上海譯文出版社
韓忠華 譯
2012-3-1
《盲刺客》(瑪格麗特·阿特伍德著,韓忠華譯)獲2000年布克獎,是瑪格麗特·阿特伍德最精彩的小說,展現了她構建多重敘事和多重時間的卓越能力。
6、九故事
J.D.塞林格
人民文學出版社
李文俊 / 何上峰 譯
2010.06
《九故事》(J. D. 塞林格著,李文俊、何上峰譯)以兼具天真和荒誕的少年視角探討婚姻生活、少年成長、母子關系、戰爭、藝術、天才甚至小說創作本身等諸多主題。極少對人物、事物或其因果邏輯進行評斷,而只呈現故事本身。
7、自由國度
V.S.奈保爾 著
南海出版公司
吳正 譯
2013-11
《自由國度》(V.S.奈保爾著,吳正譯)獲1971年布克獎,由三個短篇小說和兩篇“旅行日記”組成,圍繞“自由”這個主題,在殖民/後殖民的語境中,對“何為真正的自由、如何獲得真正的自由”,對殖民主義進行了深刻的反思,並探討了遠離故土的異鄉人的身份迷思。
8、關於美
扎迪·史密斯 著
人民文學出版社
楊佩樺 / 聶清風 譯
2008-10
《關於美》(扎迪·史密斯著,楊佩樺、聶清風譯)作者是英國文壇新秀,她擅於融合不同人的敘事聲音,以經常令人捧腹大笑的幽默或堪稱尖刻的諷刺賦予了小說一種現代的韻味。
9、拉合爾茶館的陌生人
莫欣·哈米德 著
上海譯文出版社
吳剛 譯
2009-1
《拉合爾茶館的陌生人》(莫欣·哈米德著,吳剛譯)是後“9·11”小說中最精彩的一部。這本僅有178頁的小說是一篇獨白,唯一的敘事聲音來自一位在美國上學、工作、後來又返回故鄉的巴基斯坦人。通過他的眼光,小說審視了一個不願對痛苦進行反思的社會,並以鏡像式的愛情故事,雜糅兩性關系與身份、歷史、記憶、宗教,以輕盈的敘事寓言般訴說著沉重的主題。
10、終結的感覺
朱利安·巴恩斯 著
譯林出版社
郭國良 譯
2012-7
《終結的感覺》(朱利安·巴恩斯著,郭國良譯)獲2011年布克獎,是對時間(主觀的時間及客觀的時間)、歷史(尤其是個人史)、死亡(以及加繆所說的、唯一真正的哲學問題:自殺)和敘事本身的一次沉思。它更是一本記憶之書,對於人如何記憶、時間如何影響記憶、記憶又如何反過來影響時間,記憶的不可靠性以及歷史、尤其是個人史如何書寫作了有力的反思。
20世紀最佳中文小說推薦:
1. 戴思傑《巴爾札克與小裁縫》(Balzac and the Little Chinese Seamstress)
2. 韓少功《馬橋辭典》(A Dictionary of Maqiao)
3. J.G. 巴拉德《太陽帝國》(Empire of the Sun)
4. 麥家《解密》(Decoded)
5. 裘小龍《石庫門驪歌》(When Red is Black)
6. 吳明益《復眼人》(The Man with the Compound Eyes)
7. 李翊雲《漂泊者》(The Vagrants)
8. 閔安琪《毛夫人》(Becoming Madame Mao)
9. 魯迅《阿Q正傳》(The Real Story of Ah Q and Other Tales of China)
10. 余華《活著》(To Live)
11. 張愛玲《傾城之戀》(Love in a Fallen City)
12. 莫言《紅高粱家族》(Red Sorghum)
13. 錢鍾書《圍城》(Fortress Besieged)
14. 遲子建《額爾古納河右岸》(The Last Quarter of the Moon)
15. 老舍《貓城記》(Cat Country)
16. 賽珍珠《大地》(The Good Earth)
17. 閻連科《丁庄夢》(Dream of the Ding Village)
18. 馬建《拉麵者》(The Noodle Maker)
19. 盛可以《北妹》(Northern Girls)
20. 陳希我《冒犯書》(The Book of Sins)
看過"值得一看的英文小說介紹"的人還關注了:
1. 英文小說
2. 100句值得珍藏的英語名言
3. 值得一看的英語勵志電影
『叄』 跟歐亨利學講故事005: 夢 (絕筆)
注: 故事是我讀完英文原版提取出來的框架構成。細節和表達均有不準確之處,因為不是以翻譯為目的。
P732 The Dream
Murray 做了個夢。
關於夢心理學家和科學家其實都解釋不清。讓人感到迷惑不解的是做夢過程中那些持續看似數月數年的事只不過發生在數秒數分鍾內。這個故事無意去解釋這些,只不過記錄了Murray的夢而已。
Murray 在自己的牢房裡等著對自己最後的電椅處決。就在今晚8點。他此時正在逗弄一張紙上的小螞蟻。他用一個信封擋住了小螞蟻慌不擇路的任一條路。他微笑地看著昆蟲中最聰明的一個驚慌失措。
同監獄中還有七個受刑的罪犯。從到牢里開始至今,他已經看到三個人被帶去他們的命運盡頭了。一個瘋了,像被捕獵夾子夾住的狼,垂死掙扎;一個,差不多瘋了,口裡念念有詞不斷禱告;第三個,完全癱掉,虛弱不堪,只能綁在個板子上被抬出去。Murray不知應如何歸功他的手腳,因為他的時間就快到了。
後面的故事相對詳細地描述他牢房對面的一個犯人對他的安慰。他倆曾隔著牢門下象棋。
他的發小是位神父,今晚也趕來替換了監獄中的神父,來送他最後一程。
監獄看守也給他遞來一瓶酒。他深深地喝了一口。看守說這樣能壯膽。
他走出牢房,走上通道時,七個犯人中有三個跟他道別。作者說罪犯中也有貴族階級的區分。不同的犯案的人會看不起人類敗類。剩餘四個犯人就像余燼中的火,悶悶地燒著,沉默著。對他們而言,他們對自己違法的印象遠不如對自己被社會排斥的感覺強。
Murray 對自己的冷靜和幾乎是漠然感到奇談。在執行室里,大約有20人,有監獄警官,記者,旁觀者,那些成功地….
故事到此,就在這個句子中,歐亨利永遠地停止了講故事。這個故事是死神降臨時他正在寫的最後一個作品,本計劃提交給宇宙雜志的約稿。
編者說歐亨利一直想證明給公眾看,他能寫出對自己而言全新的故事,不用俚語,直接的戲劇性情節,完全符合他理想中的故事的寫法。他在寫這個故事前曾簡要地寫出了這個故事的大綱以及這個故事的後續。Murray是因嫉妒的狂怒殘忍地殺害自己的愛人,一快開始他冷靜地面對死刑,對外人而言,幾乎是對自己的命運完全漠然。然而他快要坐到電椅上時,他開始感覺到懵了。對他而言,執行室里的一切都變得不真實。 他腦子里閃過一個念想這應該是一個可怕的誤會。他為什麼被綁在椅子上?他做了什麼?他犯了什麼罪?在調整綁帶的短短時間里,他看到了一個情景。他做了個夢。他看到陽光下花叢中一個小小的鄉村房屋。有一個女人,還有一個孩子。他和他們說話,發現他們是他的妻子和孩子,這個房屋是他們的家。所以這一切都是誤會。有人犯了可怕的不可挽回的錯誤。指控、審判、定罪、判電椅死刑,這一切全是個夢。他把妻子和孩子摟在懷里。他很幸福。那一切都是個夢。然後,獄警示意,致命的電流接通了。
Murray 做了個錯夢。
這是歐亨利100個短篇小說集里的最後一篇。很遺憾。
關於電椅死刑的電影不少,而關於死刑犯最後人生的一程的電影The Last Green Mile, 大約是這個名字,湯姆漢克斯主演的,就很經典地呈現了最後的人性之光。
人之將死其言也善。這個故事就是以夢為主題。昨晚我也做了個奇怪的夢,彷彿是在講個故事或是看個電影,最後自己在夢中痛哭而醒來。一切都看來那麼真實,符合邏輯,然而一醒來,夢就碎了,就不再真實了,也幾乎記不住了。或許是日有所思,也有所夢,感覺如果能如實把夢中的一切寫下來,也許還真是個曲折動人的故事。其實想想,夢就是自己心理活動的反映,也是對自己真實內心的揭露和啟示。
《浪淘沙令 簾外雨潺潺》李煜 五代
簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢里不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
『肆』 懸疑故事英文版
Ⅰ 求:英文懸疑故事
The Tell-Tale Heart
The Pit and the Penlum
The Fall of the House of Usher
The Cask of Amontillado
William Wilson
The Gold-Bug
The Murders in the Rue Mue
The Purloined Letter
Ⅱ 英文的推理故事
一個女人在她母復親的葬禮上制遇到了一個陌生人,她覺得這個男人很好,是她的夢中情人,所以她立刻就愛上了這個傢伙。但是她沒有問他電話號碼,無論她如何努力嘗試,她無法找到他。過了幾天這個女人殺了自己的妹妹。請問:她殺妹妹的動機是什麼?
很簡單,因為那個男人曾經出現在她母親的葬禮上,這個女人覺得會再一次見到他在她妹妹的葬禮上。這就是動機。
Ⅲ 英語推理小故事100~200個單詞,不要太變態。急急急,
這是我摘自英語沙龍上的腦筋急轉彎:<The silent cabbies>沉默的計程車司機
A London cab driver picked up a lady who was a notorious chatterbox. He did not want to engage in conversation, so he pretended to be deaf and mb. He pointed to his mouth and ears to indicate that he could neither speak nor hear .After she alighted,he pointed to the meter so that she could see how much she owed. She paid him and walked off. Then she realized that he could not have been a deaf mute. How did she know?
答案:He must have heard intial instructions or he would not haveknown where to take her.
一倫敦計程車司機為一位話敗碧轎多的女士服務,但他不想和她談話,他就指著自己的嘴和耳朵證明他耳察肆聾、啞巴,到地方他指著里程錶,她就能看到應該付多少錢了,她付完就離開了,然而她意識到:他不是啞巴,她怎麼知道的呢?
他聽到女士要到達的目的地
Ⅳ 需要一個短篇推理故事,最好是英文的,四個人上去陳述一件慧差事情,需要觀眾們推理出來誰是兇手,這類的。
An affair to investigate
In the sitting room, visiting the millionaire Gee begged private detective parker, hope he can help his investigated whether his wife was having an affair.
Parker in this kind of thing is very tired, but could not resist, Gee, the cry of the had to promise to give it a try.
"If there is any doubt in your heart?" "Yes, a painter named terres!" Gee replied.
"Since have, call me to investigate why again?"
"Because there is no evidence to!" Gee severely beat his table.
Gee a photo from his pocket, it is a very beautiful woman, he is shy of say: "this is my wife." "Oh, very beautiful!" Parker answer, but in the heart of this typical old wife less marriage filled with disdain. "I work at ordinary times busy, she said want to learn painting, I will send her to the painter painting there!"
"Terres can have today, not just rely on my help, I didn't think he was ungrateful!"
"Your wife has said to you that the matter beeen them?"
"No, she didn't say anything, I wanted to prove the facts."
"Where is the location of the painting?"
"The era of the west tower, and my wife must be in there."
Then, peck of terres made a detailed investigation, his paintings very acplished, still unmarried. But, he is romantic and plex relations with many women, and therefore a lot of hostilities.
Parker into his apartment, while terres out carefully packed for bugs, and no one lives in the next room, so parker rent down, convenient and hacking, of course, these costs are borne by Gee. To eavesdrop on parker came to know that there is a call, and he often clashed, is for the original painting award, also caused bloodshed, the dialogue beeen them park are recorded.
About the dialogue beeen terres and Gee's wife, parker is listening carefully. It turns out that they have close relations, just terres are not really love her. Parker put the tape to Gee, he go on the rampage.
For a month, terres was assassinated in the night. At that time, parker's tape recorder isn't open, so nothing can record.
The police think that can enter the room must be acquaintances, so Gee, Gee's wife, 'cole all three suspected. In the body, but found the Gee lighters, so the police identified the murderer is Gee!
"The murderer not him!" Park on the inference counters.
Excuse me, who is uncertain?
Ⅳ 英語推理小故事
The Mystery of the Palm-leaf Fan (神秘的芭蕉扇)
How many palm-leaf fans were there in the book "Journey to the West"? This has been a mystery. I personally think there were o, one held by the Supreme Lord Laozi and the other one by the Iron Fan Princess.
Reasons are as following:
1. See Chapter 59 – Tang Sanzang Is Stopped by the Flaming Mountain, Sun Wukong tries to borrow the Palm-Leaf Fan
Lingji *** iled: 「That woman is called Luosha, also named the Iron Fan Princess. Her Palm-leaf fan was a treasure from the beginning of time, born from Heaven and Earth on the heights of Mt Kunlun. It contains the essence of the sun, so it can extinguish fire. However if a human is fanned, he would be blown away for eighty-four thousand li』, unable to stop. There are only fifty thousand li』s from my mountain to the Flaming Mountain. It is fortunate you have the ability to stall clouds. An ordinary person would not have been able to stop.」
This explains the Fan』s main function is to extinguish fire, and nothing else! Fanning people is not its main function, hence proving this fan truly belongs to the Iron Fan Princess.
2. Chapter 52 – Wukong upstages Jindou Cave, Buddha hints at his master
Lord Laozi: 「My Golden Bracelet is what I used to bee an immortal when I passed the Han Gate. I made this treasure when I was a youth. No matter what weapon you may have, or fire and water, none can go near it. Even I will not be able to help you if my Palm-leaf Fan was stolen from me.」
This except shows that the Supreme Lord Laozi had one as well, used to capture weapons. He believes it is even stronger than his Golden Bracelet.
3. If the Fan was the one belonging to Lord Laozi, the Iron Fan Princess would have no reason to fear the heavenly soldiers, she would have the ability to take care of Sun Wukong her self, there would be no need to let her hu *** and the Bull Monster risk his life to fight Sun Wukong.
4. Treasures from heaven basically have o types of resting places. At the end of the book, they must be returned to their owners. But the Palm-leaf Fan was returned to another.
5. If the Fan had belonged to Lord Laozi, only Buddha would have the ability to capture the monsters. However it was Prince Ne Zha who captured the Bull Monster in the book.
Therefore I believe there were o Palm-Leaf Fans in "Journey to the West", o fans with pletely different functions!
建議還是自己學著翻譯,不行的話,可以藉助翻譯軟體翻譯一下,這對提高英語有幫助的。
Ⅵ 求一個英文短篇破案的或懸疑的故事
mr.li mypia
Ⅶ 找一本英文原版推理小說,關於一些曾經的各科第一名同學被困在孤島上依次被殺的故事
這……很明顯是在yy啊!
Ⅷ 急求一篇1500字的英文推理故事!最好是原創的,語法正確!謝謝!
20財富,2000考慮一下,2000人民幣才不到四元錢呢。
Ⅸ 英文的推理故事
The Mystery of the Palm-leaf Fan
How many palm-leaf fans were there in the book "Journey to the West"? This has been a mystery. I personally think there were o, one held by the Supreme Lord Laozi and the other one by the Iron Fan Princess.
Reasons are as following:
1. See Chapter 59 – Tang Sanzang Is Stopped by the Flaming Mountain, Sun Wukong tries to borrow the Palm-Leaf Fan
Lingji *** iled: 「That woman is called Luosha, also named the Iron Fan Princess. Her Palm-leaf fan was a treasure from the beginning of time, born from Heaven and Earth on the heights of Mt Kunlun. It contains the essence of the sun, so it can extinguish fire. However if a human is fanned, he would be blown away for eighty-four thousand li』s, unable to stop. There are only fifty thousand li』s from my mountain to the Flaming Mountain. It is fortunate you have the ability to stall clouds. An ordinary person would not have been able to stop.」
This explains the Fan』s main function is to extinguish fire, and nothing else! Fanning people is not its main function, hence proving this fan truly belongs to the Iron Fan Princess.
2. Chapter 52 – Wukong upstages Jindou Cave, Buddha hints at his master
Lord Laozi: 「My Golden Bracelet is what I used to bee an immortal when I passed the Han Gate. I made this treasure when I was a youth. No matter what weapon you may have, or fire and water, none can go near it. Even I will not be able to help you if my Palm-leaf Fan was stolen from me.」
This except shows that the Supreme Lord Laozi had one as well, used to capture weapons. He believes it is even stronger than his Golden Bracelet.
3. If the Fan was the one belonging to Lord Laozi, the Iron Fan Princess would have no reason to fear the heavenly soldiers, she would have the ability to take care of Sun Wukong her self, there would be no need to let her hu *** and the Bull Monster risk his life to fight Sun Wukong.
4. Treasures from heaven basically have o types of resting places. At the end of the book, they must be returned to their owners. But the Palm-leaf Fan was returned to another.
5. If the Fan had belonged to Lord Laozi, only Buddha would have the ability to capture the monsters. However it was Prince Ne Zha who captured the Bull Monster in the book.
Therefore I believe there were o Palm-Leaf Fans in "Journey to the West", o fans with pletely different functions!
Ⅹ 有趣的,簡單的英語推理故事
愛是雪,情是花,變成雪花飄你家;鈴兒響,
『伍』 必讀英文名著
必讀英文名著
我們知道,學習英語,少不了要看一些經典原版英語名著書籍。接下來我搜集了必讀英文名著,歡迎閱讀查看。
必讀英文名著
1、Gone with the Wind《飄》
小說《飄》是美國著名女作家瑪格麗特·米歇爾創作的一部具有浪漫主義色彩、反映南北戰爭題材的小說。主人公斯佳麗身上表現出來的叛逆精神和艱苦創業、自強不息的精神,一直令讀者為之傾心。這部經久不息的小說感動了無數的讀者。多次被翻拍成電影。電影又名《亂世佳人》。
2、A Journey to the Center of the Earth《地心游記》
這部《地底旅行》是法國小說家儒勒·凡爾納的小說,於1864年出版,被認為是科幻小說的經典之一。《地心歷險記》也多次被改編成電影與電視劇,包括2009年上映的3D電影地心冒險。這個故事是從德國著名的地質學家李頓·白洛克博士,想解讀一張寫在羊皮紙上的密碼開始。從這個密碼中,博士獲悉在冰島一個火山噴火口的洞穴里,有一條通往藏著千古神秘的地底去的地下道,他就鼓起勇氣,帶著他的侄子亞克西和向導漢斯,到地底去探險。遭遇了種種危險以後,在九死一生中,他們才從地中海的一個火山島的噴火口,逃回地面上來。這可說是一個異想天開的冒險故事。
3、Oliver Twist《霧都孤兒》
《霧都孤兒》是英國作家狄更斯於1838年出版的寫實小說。以霧都倫敦為背景,講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇,主人公奧立弗在孤兒院長大,經歷學徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的凶徒為伍,歷盡無數辛酸,最後在善良人的幫助下,查明身世並獲得了幸福。如同狄更斯的其他小說,本書揭露許多當時的`社會問題,如救濟院、童工、以及幫派吸收青少年參與犯罪等。本書曾多次改編為電影、電視及舞台劇。
4、The Three Musketeers《三劍客》
《三劍客》(又名《三個火槍手》)是以17世紀初期法國國王路易十三和手握重兵、權傾朝野的首相黎塞留紅衣主教的矛盾為背景,穿插群臣派系的明爭暗鬥,圍繞宮廷里的秘史軼聞,展開了極饒趣味的故事。書中的主人公少年勇士達達尼昂,懷揣其父留給他的十五個埃居,騎一匹長毛瘦馬,告別及親,遠赴巴黎,希望在同鄉父執的特雷維爾為隊長的國王火槍隊里當一名火槍手。在隊長府上,他遇上阿托斯,波托斯和阿拉米斯三個火槍手,通過歐洲騎士風行的決斗,四人結成生死與共的知己。
5、War and Peace《戰爭與和平》
《戰爭與和平》問世至今,一直被人稱為「世界上最偉大的小說」。 這部卷帙浩繁的巨著以史詩般廣闊與雄渾的氣勢,生動地描寫了1805至1820年俄國社會的重大歷史事件和各個生活領域。作者對生活的大面積涵蓋和整體把握,對個別現象與事物整體、個人命運與周圍世界的內在聯系的充分揭示,使這部小說具有極大的思想和藝術容量。 這是托爾斯泰創作的第一部卷秩浩繁的長篇小說。
6、The Count of Monte Cristo《基督山伯爵》
《基督山伯爵》是法國著名通俗歷史小說大仲馬(1802-1870)的代表作。法老大副唐泰斯受船長委託,為拿破崙黨人送了一封信,遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害,被打死牢。獄友法里亞神甫向他傳授各種知識,並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。唐泰斯越獄後找到了寶藏,成為巨富。從此改名基督山伯爵,經過精心策劃,報答了恩人,懲罰了仇人。本充滿浪漫的傳奇色彩,章章奇特新穎,引人入勝。
7、Wuthering Heights《呼嘯山莊》
小說描寫吉卜賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養後,因受辱和戀愛不遂,外出致富,回來後對與其女友凱瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報復的故事。全篇充滿強烈的反壓迫、爭幸福的斗爭精神,又始終籠罩著離奇、緊張的浪漫氣氛。它開始曾被人看做是年青女作家脫離現實的天真幻想,但結合其所描寫地區激烈的階級斗爭和英國的社會現象,它不久便被評論界高度肯定,並受到讀者的熱烈歡迎。
8、Travels with Gulliver《格列佛游記》
《格列佛游記》是喬納森·斯威夫特的一部傑出的游記體諷刺小說,以較為完美的藝術形式表達了作者的思想觀念,作者用豐富的諷刺手法和虛構幻想的離奇情節,深刻的剖析了當時的英國社會現實。另外,同名電影和動漫,也是根據該小說改編的。
9、Jane Eyre《簡·愛》
《簡·愛》是十九世紀英國著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人們普遍認為《簡·愛》是夏洛蒂·勃朗特「詩意的生平寫照」,是一部具有自傳色彩的作品。講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴,堅持自我,最終獲得幸福的故事。
10、Adventure of Sherlock Holmes《福爾摩斯探案集》
《福爾摩斯探案全集》是英國柯南道爾所作偵探小說的總稱,共有四部長篇及56個短篇。其中《血字的研究》,通過助手華生的回憶,敘述福爾摩斯如何偵破一起奇異的兇殺案件;《四簽名》描寫圍繞阿格蘭寶物而展開的一場勾心鬥角的爭斗所引起的慘案。著名的還有《巴斯克維爾的獵犬》、《空屋》、《恐怖谷》等。
11、Thorn Birds 《荊棘鳥》
《荊棘鳥》是澳大利亞當代作家考琳·麥卡洛創作的一部家世小說,以女主人公梅吉和神父拉爾夫的愛情糾葛為主線,描寫了克利里一家三代人的故事,時間跨度長達半個多世紀。拉爾夫一心嚮往教會的權力,卻愛上了克利里家的美麗少女梅吉。為了他追求的「上帝」,他拋棄了世俗的愛情,然而內心又極度矛盾和痛苦。以此為中心,克利里家族十餘名成員的悲歡離合也得以展現。有澳大利亞的《飄》之譽。
12、The Ecation of Love/Heart《愛的教育》
《愛的教育》是義大利的兒童文學作品之一,由愛德蒙多·德·亞米契斯編寫,其時代設在義大利統一,並包括不少愛國情景。該書於1886年10月18日首次出版,共100篇文章,主要由三部分構成:義大利四年級小學生安利柯的十個月日記;他的父母在他日記本上寫的勸誡啟發性的文章;以及十則老師在課堂上宣讀的小故事,其中《少年筆耕》、《尋母三千里》等段落尤為知名。
必讀英文名著入門級
1. Shakespeare: Romeo and Juliet
《羅密歐與朱麗葉》,威廉·莎士比亞
2. Austen: Pride and Prejudice
《傲慢與偏見》,出版於1813年,是19世紀英國小說家簡·奧斯丁的代表作。
3. Orwell: Animal Farm
《動物庄園》,也譯《動物農場》、《動物農庄》、《一臉豬相》,英國著名作家喬治·奧威爾的一部反烏托邦寓言小說。
4. Dickens: Great Expectations
《遠大前程》,又譯《孤星血淚》,是英國作家查爾斯·狄更斯晚年寫成的教育小說。
5. Golding: Lord of the Flies
《蠅王》是威廉·高丁發表於1954年的寓言體小說。
6.Buck: The Good Earth
(註:此為中國通作家、《水滸傳》的英文譯者賽珍珠創作的以20世紀初中國為主題的《大地》,是美國人對中國的認識的文學基礎)
7.Twain: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
馬克·吐溫:亞瑟王朝廷里的康涅狄格北方佬
8. Tan: Joy Luck Club
(美國的華人文學代表作)
喜福會是譚恩美的暢銷作品。小說關注了舊金山的四個華人移民家庭,他們在社團「喜福會」里打麻將,聚餐。
9. Webster: Daddy-Long-Legs
《長腿叔叔》是美國作家珍·韋伯斯特於1912年發表的書信體小說。講述了一個名為潔露莎的孤女所經歷的故事。
10. von Goethe: Sorrows of Young Werther
《少年維特的煩惱》是第一部讓歌德在德國幾乎一夜成名的小說。
11. Chekhov: Cherry Orchard
《櫻桃園》,為俄羅斯劇作家安東·契訶夫的最後一部劇作。
12. Frank: The Diary of a Young Girl
《安妮的日記》由安妮·弗蘭克所寫,此書發行版的內容是摘錄自安妮在納粹佔領荷蘭的時期所寫的日記的內容,於戰後由她倖存的父親加以整理出版。
;『陸』 經典英文美文,短篇,100字左右
(1)
Life is full of confusing and disordering Particular time, a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind Next happiness, when will come?
人生的紛紛擾擾,雜雜亂亂, 在一個特定的時間,特定的地點, 做腦海中安排了千萬遍的事, 一步一驟,人生難免精緻,卻也死板, 永遠沒有激情,沒有意料之外的驚喜。 於是,也只有在心裡默默地問: 下一班幸福,幾點開?
(2)
Dark light, just light each other. The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one st covers up. Afraid only afraid the light is suddenly put out in theendless dark night and Countless loneliness
暗黃的燈光,僅僅也只能照射過彼此。 你、我肩上共同擔當的責任,猶如一片灰塵遮掩。 怕只怕燈絲的突然熄滅在這無盡的黑夜.數不盡的孤單 美文摘抄
(3)
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky』s wasteland and glebe』s old. Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly
一直堅持著。用鐵勺太冰冷;用瓷勺又太脆弱; 一隻只木勺,刻出了紋理安然,刻出了天荒地老。 一如歲月中隱忍著的幸福,不張狂,舉手投足間悄然綻放
(4)
Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is. Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.
希望總是多過盼望,刻骨而又絡絡可見, 清晰可觸,只是不知道終結在哪兒。 找不到來時的路,只是因為太小心翼翼的注視腳下。
(5)
Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Listen to whistle play tightly ring slowly, Water rises a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship』s person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Missed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west .
再孤魂野鶴的佇立記憶河頭, 聽著哨子的緊奏慢響, 水漲船行中的悠悠往事。 等船的人兒, 等了一班又一班, 卻始終猶豫著該登哪一隻。 錯過的, 只好把希望寄託到了下一回, 終究等到的是沒有船隻的過往, 日落西頭 。
(6)
Six words really talk to solveeach round to return to bitterness. Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks. Constantly, only one pond water. Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. This is from cradle to the grave one a life time
六字真言解每一個輪回苦。 心頭荷花開,身畔暖風走。 不變的,只有那一池水。 盪漾而無語,守住了這一池的幸福。 這就是一生一世
(7)
Happiness is so much simple, on your center of palm, www.shusu.org a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head
幸福好簡單,就在你手心上,一合手就能握住; 幸福又好難,就在你腳跟前, 千山萬水卻因沒有轉頭而錯失
(8)
Never believe, next will be better, Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: "Next happiness, when will come?"
千萬不要相信,下一個會更好, 錯失了,就是補不回的遺憾。 即使在夢中,遇見了那熠熠的神明, 也永遠不要問:「下一班幸福,幾點開 ?"
不行可以追問,謝謝