外國小說經典片段原文

❶ 外國文學作品麥田守望者的精彩片段

我將來要當一名麥田裡的守望者。有那麼一群孩子在一大塊麥田裡玩。幾千幾萬的小孩子，附近沒有一個大人，我是說—除了我。我呢。就在那混帳的懸崖邊。我的職務就是在那守望。要是有哪個孩子往懸崖邊來，我就把他捉住—我是說孩子們都是在狂奔，也不知道自己是在往哪兒跑。我得從什麼地方出來，把他們捉住。我整天就干這樣的事，我只想做個麥田裡的守望者。（施咸榮譯本）
霍爾頓是個性格復雜而又矛盾的青少年的典型。他有一顆純潔善良、追求美好生活和崇高理想的童心。他對那些熱衷於談女人和酒的人十分反感，對校長的虛偽勢利非常厭惡，看到牆上的下流字眼便憤憤擦去，遇到修女為受難者募捐就慷慨解囊。他對妹妹菲芯真誠愛護，百般照顧。為了保護孩子，不讓他們掉下懸崖，他還渴望終生做一個「麥田裡的守望者」，發出「救救孩子」般的呼聲。可是，憤世嫉俗思想引起的消極反抗，還有那敏感、好奇、焦躁、不安，想發泄、易沖動的青春期心理，又使得他不肯讀書，不求上進，追求刺激，玩世不恭；他抽煙、酗酒、打架、調情，甚至找妓女玩。他看不慣現實社會中的那種世態人情，他渴望的是朴實和真誠，但遇到的全是虛偽和欺騙，而他又無力改變這種現狀，只好苦悶、彷徨、放縱，最後甚至想逃離這個現實世界，到窮鄉僻壤去裝成一個又聾又啞的人。

❷ 外國文學作品中的幸福片段

外國文學作品中的幸福片段：
——俄國契訶夫短篇小說《凡卡》

「凡卡跑到第一個郵筒那兒，把他那寶貴的信塞了進去。

過了一個鍾頭，他懷著甜蜜的希望睡熟了。他在夢里看見一鋪暖炕，炕上坐著他的爺爺，耷拉著兩條腿，正在念他的信……」
——法國莫泊桑短篇小說《項鏈》

「她用陶醉的姿態舞著，用興奮的動作舞著，她沉醉在歡樂里，她滿意於自己的容貌的勝利，滿意於自己的成績的光榮；滿意於那一切阿諛贊嘆和那場使得女性認為異常完美而且甜美的凱歌，一種幸福的祥雲包圍著她。所以她什麼都不思慮了。」
——英國夏洛蒂·勃朗特長篇小說《簡·愛》

「如今我結婚已經十年了。我明白一心跟世上我最喜愛的人生活，為他而生活是怎麼回事。我認為自己無比幸福——幸福得難以言傳，因為我完全是丈夫的生命，他也完全是我的生命。他同我推心置腹，我同他無話不談。我們的性格完全投合，結果彼此心心相印。」

❸ 著名小說的片段

1、煙雨江南 《狩魔手記》

「我觸摸眾神之門，卻並不準備開啟。它通向力量與永生，是永無止歇的升華。雖然我迷戀我的凡軀，我依然戴著鎖鏈。當慾望失去了枷鎖，也就沒有了向前的路。只能向左，或者轉右。左邊是地獄，右邊也是地獄。」

5、今何在《悟空傳》

我要聽到天的痛哭，我要聽到神的乞求。我知道天會憤怒，但你知道天也會顫抖嗎？蒼穹動搖時，我放聲大笑，揮開如意金箍棒，打它個地覆天也翻。從今往後一萬年，你們都會記住我的名字，齊天大聖孫悟空。

6、《鶴唳華庭》

在跨入西苑宮門那一刻，阿寶回過頭，靜靜看了看朱門外的青天。靖寧元年季春的這日，有暢暢惠風，容容流雲。天色之溫潤可愛，一如粉青色的瓷釉。交織紛飛的柳絮和落櫻，於白日下泛起瑩瑩的金粉色光華。在釉葯薄處，微露出了灰白色的香灰胎來。那便是天際了。

7、《大英雄時代》

長輩們總覺得他們這些年輕人，懷揣的夢想和堅持都是少年意氣，就如一塊石頭，經過歲月的磨礪，總要磨去稜角，成為一塊圓石。

但他們卻忘了，就算如何磋磨，石頭總是石頭，不是泥土磚塊，依舊還保持著它的堅硬

❹ 高爾基小說《在人間》中的精彩片段。

我來到人間，在城裡大街上一家「時式鞋店」里當學徒。
我的老闆是個矮胖子，他的栗色臉是粗糙的，牙齒是青綠色的，濕漉漉的眼睛長滿眼屎。
我覺得他是個瞎子，為了證實這一點，我就做起鬼臉來。
「不要出怪相，」他低聲嚴厲地說。
這對渾濁的眼睛看得我怪不好受；我不相信這種眼睛會瞧得見，也許他只是猜想我在做
鬼臉吧。
「我說了，不要出怪相，」他更低聲地，厚嘴唇幾乎不動地說。
「別搔手，」他沖著我乾巴巴地直叨嘮道。「記著，你是在城裡大街上頭等鋪子里做事！
當學徒，就得跟雕像一樣站在門口……」
我不懂什麼叫做雕像，而且也不能不搔手。我的兩條胳臂，到臂肘為止全是紅瘢和膿瘡，
疥癬蟲在裡面咬得我難受。「你在家裡干什麼？」老闆仔細查看我的胳臂，問。
我告訴他時，他搖晃著蓋滿花白頭發的圓腦袋，使人難堪地說：
「撿破爛兒，這比要飯還糟；比偷東西還糟。」
我不無得意地說：
「我也偷過東西呢。」
於是，他把兩只跟貓爪子一樣的手撐在賬桌上，吃驚地眨著瞎子似的眼瞪著我，低聲嘶
啞地說，
「怎—么，你還偷過東西？」
我把事情的原委告訴了他。
「唔，那倒是小事。可是你如果在我鋪子里偷鞋子，偷錢，我就把你關進牢里，一直關
到你長大……」
他講這句話時，語氣很平和，可我卻嚇壞了，也更討厭他了。
鋪子里除了老闆以外，還有亞科夫的兒子，我的表兄薩沙和一個紅臉的大夥計，他這個
人挺機靈，會糾纏人。薩沙穿著紅褐色的常禮服、襯胸、散腿褲，系著領帶。他很傲慢，不
把我放在眼裡。
外祖父帶我去見老闆的時候，托薩沙照應我，教我。薩沙神氣活現地把眉頭一皺，警告
說：
「那得叫他聽我的話。」
外祖父把手放在我腦袋上，按彎了我的脖子：
「你得聽薩沙的話，他年紀比你大，職位也比你高……」
薩沙便瞪出眼珠向我叮囑：
「你可別忘了外公的話！」
於是，從頭一天起，他就趁勢擺起老資格來。
「卡希林，別老瞪著眼！」老闆這樣說他。
「我，我沒有，東家，」薩沙低下頭應了一聲；可是老闆還是嘮叨不休。
「別老虎著臉，顧客會當你是頭山羊的……」
大夥計滿臉陪笑，老闆難看地撇著嘴，薩沙紅著臉躲到櫃台後面去了。
我不喜歡這些談話，裡面好些話我聽不懂，有時覺得他們好象在講外國話。
每當女顧客進門的時候，老闆便從衣袋裡抽出一隻手，摸摸髭須，滿臉堆起甜蜜的微
笑，現出無數的皺紋，可是那對瞎子似的眼睛卻沒有一點變化。大夥計挺起身子，兩個胳臂
肘貼住腰部，手掌恭敬地攤在空中。薩沙畏怯地眨眼睛，極力想掩蓋住凸出的眼珠。我站在
鋪子門口，悄悄地抓撓著手，留心觀察他們做買賣的規矩。
大夥計跪在女顧客面前，奇妙地張開手指量鞋子的尺寸。他兩手直哆嗦，小心翼翼地觸
著女人的腳，好象害怕把腳碰壞了。其實這位女客的腳很肥，象一隻倒放的溜肩膀的瓶子。
有一次，一位太太抖動著腳，蜷縮前身子說：
「哎喲，你弄得我好癢啊……」

❺ 摘錄名著的經典語句片段

1神要是公然去跟人作對，那是任何人都難以對付的。 (《荷馬史詩》)
2生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。 (《哈姆霄特》)
3善良人在追求中縱然迷惘，卻終將意識到有一條正途。(《浮士德》)
4認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法。 (《隨筆集》)
5一個人並不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。 (《老人與海》)
6暴風雨將要在那一天，甚至把一些槲樹吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宮殿也將要動搖! (《海涅詩選》)
7歷史喜愛英勇豪邁的事跡，同時也譴責這種事跡所造成的後果。 (《神秘島》)
8世界上有這樣一些幸福的人，他們把自己的痛苦化作他人的幸福，他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望，它卻變成了種子，長出鮮花和香膏，為孤苦伶仃的苦命人醫治創傷。(《湯姆叔叔的小屋》)
9當華美的葉片落盡,生命的脈絡才歷歷可見
10有一個傳說，說的是有那麼一隻鳥兒，它一生只唱一次，那歌聲比世上一切生靈的歌聲都更加優美動聽。《荊棘鳥》
11在甜蜜的夢鄉里，人人都是平等的，但是當太陽升起，生存的斗爭重新開始時，人與人之間又是多麼的不平等。《總統先生》
12、開發人類智力的礦藏是少不了要由患難來促成的。《基度山伯爵》
13、離你越近的地方，路途越遠；最簡單的音調，需要最艱苦的練習。《泰戈爾詩選》 14、整個下半天，人都聽憑羊脂球去思索。不過本來一直稱呼她作「夫人」，現在卻簡單地稱呼她作「小姐」了，誰也不很知道這是為著什麼，彷彿她從前在評價當中爬到了某種地位，現在呢，人都想把她從那種地位拉下一級似的，使她明白自己的地位是可羞的。 (《莫泊桑短篇小說選》)
1. 人最寶貴的是生命。生命屬於人只有一次。人的一生應當這樣度過：當他回首往事的時候，不會因為碌碌無為、虛度年華而悔恨，也不會因為為人卑劣、生活庸俗而愧疚。這樣，在臨終的時候，他就能夠說：『我已把自己整個的生命和全部的精力獻給了世界上最壯麗的事業——為人類的解放而奮斗。
2. 鋼是在烈火里燃燒、高度冷卻中煉成的，因此它很堅固。我們這一代人也是在斗爭中和艱苦考驗中鍛煉出來的，並且學會了在生活中從不灰心喪氣。
3. 任何一個傻瓜在任何時候都能結束自己！這是最怯弱也是最容易的出路。
4. 收起槍，別跟任何人說。哪怕，生活無法忍受也要堅持下去，這樣的生活才有可能變得有價值。
5. 領袖的逝世沒有引起黨的隊伍渙散。就像一棵大樹一樣，強有力的將根深深地扎入土壤中，即使削掉樹梢，也絕不會因此而凋零。
6. 他已經失去了最寶貴的東西——戰斗的能力，活著還有什麼用呢？在今天，在凄涼的明天，他用什麼來證明自己生活得有價值呢？又有什麼來充實自己的生活呢？光是吃、喝、呼吸嗎？當一名力不從心的旁觀者，看著戰友們向前沖殺嗎？

④數千人形成一個強大的變壓器，形成一種永不枯竭的原動力。
⑤「不必召開群眾大會了，這里沒有哪個人需要宣傳鼓舞，托卡列夫，你說話很准確，他們確實是無價之寶，鋼鐵就是這樣煉成的！」朱赫來說的

1. 人最寶貴的是生命；
2. 鋼是在烈火里燃燒、高度冷卻中煉成的，因此它很堅固。所以，堅持就能成功；
3.難得糊塗，
4.生命因為寶貴而珍貴；
5.團結就是力量；
6.懺悔
7.鋼鐵能煉成的主要原因是━━團結， 《鋼鐵是怎樣煉成》至於第幾頁我可說不清我跟你說，我一定要走！」我有點發火似的反駁說，「你以為我會留下來，作一個對你來說無足輕重的人嗎？你以為我是個機器人？——是一架沒有感情的機器？能忍受別人把我僅有的一小口麵包從我嘴裡搶走，把僅有的一滴水從我的杯子里潑掉嗎？你以為，就因為我貧窮、低微、不美、矮小，我就沒有靈魂，也沒有心嗎？——你錯了！我跟你一樣有靈魂——也同樣有一顆心！要是上帝曾給予我一點美貌、大量財富的話，我也會讓你難以離開我，就像我現在難以離開你一樣。我現在不是用習俗、常規、甚至也不是用血肉之軀跟你說話，就好象我們都已離開人世，兩人一同站在上帝面前，彼此平等——就象我們本來就是的那樣！ 《簡愛》散文之美，恰在枝枝葉葉間

——《從百草園到三味書屋》欣賞拾遺

一、信手拈來「水橫枝」

《朝花夕拾.小引》里說：「廣州的天氣熱得真早，夕陽從西窗射入，逼得人只能勉強穿一件單衣。書桌上的一盆 『水橫枝』，是我先前沒有見過的：就是一段樹，只要浸在水中，枝葉便青蔥得可愛。看看綠葉，編編舊稿，總算也在做一點事。……」

「案頭清供」這樣簡單，不過一段樹干。在水的滋潤下，生出翠綠新鮮的葉子，面對它，炎熱的心境清涼了，紛擾中似乎真的可以尋出「一些閑靜」 來。《朝花夕拾》便是在追懷兒時蔬果，早年舊事的時候，一篇一篇「枝葉青蔥」起來的。

即使在這篇《小引》中， 「水橫枝」也不是非寫不可的東西，或許只是恰巧書桌上陳列著一段，信手拈來，似無深意。但細心的讀者會記住它。「水橫枝」似乎隱喻了《朝花夕拾》的內容和風格。

閑散。輕盈。有趣。——鋒芒隱在某些篇目的某些段落字句里，尤其《百草園到三味書屋》，幾乎是面含微笑寫的，展現一個幼童一個小學童簡單快樂的生活，追懷中童年的人事景物，純凈透明。

《從百草園到三味書屋》更像一段青蔥可愛「水橫枝」，水橫枝的美，更在枝枝葉葉間。

二、魯迅自己的話。

魯迅在《忽然想到》的一節里講到：

外國的平易地講述學術文藝的書，往往夾雜些閑話或笑談，使文章增添活氣，讀者感到格外的興趣，不易於疲倦。但中國的有些譯本，卻將這些刪去，單留下艱難的講學語，使他復近於教科書。這正如折花者；除盡枝葉，單留花朵，折花固然是折花，然而花枝的活氣卻滅盡了。人們到了失去餘裕心，或不自覺地滿抱了不留餘地心時，這民族的將來恐怕就可慮。上述的那兩樣，固然是比牛毛還細小的事，但究竟是時代精神表現之一端，所以也可以類推到別樣。例如現在器具之輕薄草率（世間誤以為靈便），建築之偷工減料，辦事之敷衍一時，不要「好看」，不想「持久」，就都是出於同一病源的。即再用這來類推更大的事，我以為也行。

魯迅在病重期間寫的雜文《「這也是生活」……》中又強調說：「刪夷枝葉的人，決定得不到花果。」

散文中的任心閑話，就有枝枝葉葉的性質。沒有這些枝葉，散文的美會流失很多。

三、「閑筆」魅力。

1、從容敘說，大家手筆。

娓娓道來，不急不躁。散文的妙處不在於敘說縝密完整的故事，卻十分在意敘說的真誠和語調的親切，也就是說有一種特別的韻味和情懷，一種神秘解難的東西從作家性靈中流出，它反復出現，回環不已，讓讀者感同身受，跟隨閑散自在的文字，作精神漫遊，處處流連，處處風景。

閑筆不是漫無邊際的東拉西址，不是沒話找話勉強塞進文段里頭廢話空話。「閑」是行文時的從容心態，是文章舒適放鬆的體態。那些「沒要緊話」，作家寫到一定程度才知道是極是難得的，初學寫作的人，往往把自以為重要的看得太重了，每一筆都要跟主旨密切相關，不敢稍微懈怠，不允許自己信馬由韁，結果文筆僵硬，失去細枝末節的精緻與趣味，讀者看來，也感覺作者心態窘急，不留餘地，感覺「應試作文」一樣，敷衍故事，看著累。只有真正成熟的作家，才會慢慢意識到，能寫「閑筆」是難得的境界，是一種文筆自信。同樣，能領略作者悠閑筆墨的趣味與深意，能從容閱讀文章的枝枝葉葉，也是成熟讀者的標志。

有些話一般看來確實可說可不說，但刪掉它們，會顯得局促單薄，不夠豐贍博雅，目的性太強了，透出狹窄小氣。

2、精神豐沛，視野寬闊。

有人說：魯迅的文本猶如核桃，只要突破其堅硬外殼，克服一層文體的障礙，就會發現其內心與質地何等細膩、豐美。這樣的話可以針對魯迅的一些雜文，一些小說，尤其是散文詩《野草》。就《朝花夕拾》而言，它的細膩豐美領會起來並不特別有障礙。因為這本書或者說書中的多數篇幅，都沒有「堅硬外殼」，《朝花夕拾》的多數篇目，語言准確平易，活潑靈動，甚至還保留了兒童的天真。這種語言，是作者精神世界的具體流露，一個個飽滿的字句，帶著作者飽滿的精氣神，游刃有餘的寫法，又可以展現作者視野的寬度，他不是僅僅盯著一個點或一小片，而是縱橫上下，掌控自如。我讀到喬治·奧威爾的話：思維的淺陋讓我們的語言變得粗俗而有失精準；而語言的隨意凌亂，又使我們更易於產生淺薄的思想。——《朝花夕拾》的語言，有隨意的閑散筆墨，但並不凌亂，順著魯迅先生語言的路徑，可以慢慢走進他豐沛的精神視野。

3、冷靜雅潔，明達誠懇。

卡夫卡的名言「情感的枯燥掩藏在熱情洋溢的風格背後」。那麼陳厚的，活色生香的感情，跟樸素誠懇的文字在一起。在隨意涉筆的點點滴滴。

四、示例：《從百草園到三味書屋》

1、主旨表述：文章通過對百草園和三味書屋生活的回憶，表現了兒童熱愛大自然，喜歡自由快樂生活的心理。

2、支撐主旨：

首先是「樂園」之樂，其次是「書屋」之趣。這兩方面可作主幹的文字十分明顯，如第二自然段，從多角度寫出百草園是「樂園」，有「無限」的趣味。在這個主幹段落里，依然有最主要的內容，就是一個孩子怎樣無憂無慮無所顧忌的沉醉在一個熱鬧的花園中，因為投入的游戲，感覺快樂。

捕鳥也好似百草園冬天的興趣活動，「無味」之「至味」。

三味書屋的學童生活豈止「讀經味如稻粱，讀史味如餚饌，讀諸子百家味如醯醢。」他的興味有讀書的，也有書外的。陌生的事物第一次進入視野，總是新鮮有趣的，在怎麼枯燥的生活，孩子也會從中尋出趣味。

三味書屋之味更需細心品味。

在表現主旨至關重要的主幹之外，旁逸斜出的筆墨也不很少。

《朝花夕拾》

❻ 外國名著精彩片段

《血字的研究》華生醫生與福爾斯的初識，和他第一次參予福爾摩斯所偵破的一樁奇特的鉛殺案。兇殺接連發生在勞瑞斯頓花園3號和郝黎代旅館，作案手段怪誕：死者身上無傷痕，作案現場均留下了「復仇」兩個血字。福爾摩斯從血字和戒指入手，進行調查推理，終於查明兇手叫傑弗遜·候波。候波因未婚妻被改錐伯強取，致使父女二人先後含恨而死。為報此深仇大恨，候波含辛茹苦，追蹤錐伯及其秘書，最後終於強迫其服用生物鹼毒死，並用鼻孔里冒出的血在牆上和死者臉上留下血字。

《巴斯克維爾的獵犬》描寫了一個為鯨吞巨額財產繼承權而馴狗殺人的神秘、離奇而又錯綜復雜的慘案。
一天，摩梯末醫生來到福爾摩斯的辦公室，隨身帶來了一份巴斯克維爾家祖傳的舊手稿。講述了其祖先在犯罪被惡狗咬死，以及這個家庭世代受到惡報的離奇故事。劃爾茲爵士最近也以同樣方式死於離倫敦不遠的鄉間沼澤地里。
摩梯末擔心，剛從加拿大回來繼承遺產的亨利爵士也會遭到厄運。果然，亨利一到倫敦，就收到一封恐嚇信。
為確保亨利的安全，福爾摩斯派華生前往巴斯克維爾庄園。
在華生外出散步時，一個名叫斯台普吞的男人主動同他打招呼。華生接受邀請訪問了他的庄園。並得知，管家的妻弟越獄逃跑，這時正藏在沼澤地里。
這時，福爾摩斯也來到此地秘密進行調查。正在此刻，一陣可怕的尖叫聲滑破了夜空。「是獵狗！」福爾摩斯喊道。他們跑出去一看，一個已經咽了氣的男人倒在地上，正是穿著亨利舊衣服的管家的妻弟。
福爾摩斯決定收網，於是假裝返回倫敦，讓亨利夜裡拜記斯台普吞的庄園，然後獨自回家。
晚10時，沼澤地上籠罩著大霧。亨利朝著福爾摩斯他們藏身的岩石這邊走了過來。
福爾摩斯扳開了手槍的保險。一條可怕的大獵狗似乎口中噴著火，箭一般地從亨利身後追來。
福爾摩斯與華生的手槍同時開了火……
事實證明，兇手正是斯台普吞夫婦。

《四簽名》描寫一起圍繞爭奪阿格蘭寶物而發生的慘案。英國人斯茂與3個印度黑人在戰亂中掠獲了價值50萬英磅的一箱寶物，他們隱藏了寶物並共同發誓保密，但他們卻因謀殺行為被判刑入獄。為了獲得自由，斯茂趁舒爾托少校賭博輸錢之機，提出把寶物的五分之一分給少校，請他幫助自己逃跑。不料少校背信棄義，一人攜寶物回到英國。斯茂懷恨在心，萬般忍耐勞役之苦，終於在生番童格的幫助下逃回倫敦。斯茂尋機復仇，舒爾託病死後又尋寶物，釀成了櫻沼別墅慘案，殺死舒爾托之子。斯茂為維護誓言，作案後留下簽有他和3個印度黑人名字的條子，這就是所謂「四簽名」。

鑒賞與評析
《福爾摩斯探案集》塑造了福爾摩斯這一栩栩如生，深得人心的形象，是作品藝術上的一大成功。而它最突出的藝術特色卻是：情節的離奇曲折，驚險引人；結構的巧妙安排，絲絲入扣而懸念叢生；前後呼應而跌宕起伏，使人讀起來欲罷不能，結局出人意料又耐人尋味。「情節是偵探小說的精華。」柯南道爾的情節結構，對初寫作者無疑個有極好的借鑒作用。
《福爾摩斯探案集》何以如此吸引讀者？福爾摩斯這一形象何以如此深入人心？這是閱讀時應該思考的主要問題。這可以從下列幾點去認識：一、福爾摩斯是一個生活在現實生活中有血有肉的人。他的高超的偵探才能並非與生俱來，而主要是來自後天不斷的學習，刻苦的研究，忘我的實踐。二、福爾摩斯的各種探案，宣揚了人道主義的懲惡揚善，法網難逃的思想，十分迎合普通公眾的心理。三、福爾摩斯探案涉及豐富的醫學、化學及歷史等知識，具有很好的認識價值。四、福爾摩斯把心理學和邏輯學運用於破案，合情入理；而其對生活細致入微的觀察與調查，又給案情判斷提供了令人信服的事實根據。福爾摩斯探案的經驗和方法，至今仍被世界各國的警官學校作為考題和案例分析的楷模，對公安機關與司法部門有極好的借鑒作用。

精彩語錄
●對於他那強調理性、嚴謹刻板和令人欽佩的、冷靜沉著的頭腦來說，一切情感，特別是愛情這種情感，都是格格不入的。
●他簡直是世界上用於推理和觀察的最完美無瑕的機器，但是作為情人，他卻把自己置於錯誤的地位。
●最離奇、最獨特的事物往往不是和較大的罪行而是和較小的罪行有聯系，而且有時確實很可以懷疑是不是真的有人犯了罪。
●他做工作與其說是為了獲得酬金，還不如說是出於對他那門技藝的愛好。

❼ 作文。外國人的小說。 梗概和精彩片段

《簡·愛》1847是一部自傳成分很濃的小說，雖然書中的故事是虛構的，但是女主人公以及其他許多人物的生活、環境，甚至許多生活細節，都是取自作者及其周圍人的真實經驗。作者夏洛蒂·勃朗特1816年生於英國北部的一個牧師家庭。母親早逝，八歲的夏洛蒂被送進一所寄宿學校。在那裡生活條件極其惡劣，她的兩個姐姐因染上肺病而先後死去。於是夏洛蒂和妹妹艾米利回到家鄉，在荒涼的約克郡山區度過了童年。15歲時她進了伍勒小姐辦的學校讀書，幾年後又在這個學校當教師。後來她曾作家庭教師，但因不能忍受貴婦人、闊小姐對家庭教師的歧視和刻薄，放棄了家庭教師的謀生之路。她曾打算自辦學校，為此她在姨母的資助下與艾米利一起去義大利進修法語和德語。然而由於沒有人來就讀，學校沒能辦成。但是她在義大利學習的經歷激發了她表現自我的強烈願望，促使她投身於文學創作的道路。

。。。。。。。。
「海倫！」我輕聲耳語道，「你醒著嗎？」
她動彈了一下，自己拉開帷幔，我後到了她的臉，蒼白、憔悴，卻十分鎮靜，她看上去
沒有什麼變化，於是我的恐懼心理頓時消失了。
「真是你嗎，簡？」她以獨特的柔和語調問。
「啊！」我想，「她不會死，她們搞錯了，要是她活不了啦，她的言語和神色不會那麼
鎮定自若。」
我上了她的小床，吻了她一下。她的額頭冰冷，兩頰也冰冷，而且還很消瘦，她的手和
手腕也都冰冷，只有她那微笑依舊。
「你為什麼到這兒來，簡？已經過了十一點啦，幾分鍾前我聽見敲的。」
「我來看你，海倫。我聽說你病得很重，我不同你說句話就睡不著。」
「那你是來同我告別的了，也許許來得正是時候。」
「你上哪兒去嗎，海倫？你要回家是不是？」
「是的，回到我永久的——我最後的家。」
「不，不，海倫，」我頓住了，心裡很難過。我竭力咽下眼淚，這時海倫一陣咳嗽，不
過沒有吵醒護士。咳完以後，她精疲力盡地躺了幾分鍾，隨後輕聲說：
「簡，你都光著你的小腳呢，躺下來吧，蓋上我的被子。」
我照她的話做了。她用胳膊樓住我，我緊偎著她，在沉默了很久之後，她繼續低聲耳語
著說： 「我很愉快，簡，你聽到我已經死了的時候，你可千萬別悲傷。沒有什麼可以感到悲傷的。總有一天我們大家都得死去。現在正奪去我生命的疾病並不痛苦。既溫和而又緩慢，我的心靈已經安息。我不會讓任何人感到太悲痛，我只有一個父親，他新近剛結婚，不會思念我。我那麼年紀輕輕就死去，可以逃脫大苦大難。我沒有會使自己在世上發跡的氣質和才
能。要是我活著，我會一直錯下去的。」
「可是你到哪兒去呢，海倫？你能看得見嗎？你知道嗎？」
「我相信，我有信仰，我去上帝那兒。」
「上帝在哪兒？上帝是什麼？」
「我的創造者，也是你的。他不會永遠毀壞他所創造的東西。我毫無保留地依賴他的力
量，完全信任他的仁慈，我數著鍾點，直至那個重要時刻到來，那時我又被送還給他，他又
再次顯現在我面前。」
「海倫，那你肯定認為有天堂這個地方，而且我們死後靈魂都到那兒去嗎？」
「我敢肯定有一個未來的國度。我相信上帝是慈悲的。我可以毫無憂慮地把我不朽的部
分託付給他，上帝是我的父親，上帝是我的朋友，我愛他，我相信他也愛我。」
「海倫，我死掉後，還能再見到你嗎？」
「你會來到同一個幸福的地域，被同一個偉大的、普天下共有的父親所接納，毫無疑
問，親愛的簡。」
我又再次發問，不過這回只是想想而已。「這個地域在哪兒？它存在不存在？」我用胳
膊把海倫樓得更緊了。她對我似乎比以往任何時候都要寶貴了，我彷彿覺得我不能讓她走，
我躺著把臉埋在她的頸窩里。她立刻用最甜蜜的嗓音說：
「我多麼舒服啊！剛才那一陣子咳嗽弄得我有點兒累了，我好像是能睡著了，可是別離
開我，簡，我喜歡你在我身邊。」
「我會同你呆在一起的，親愛的海倫。誰也不能把我攆走。」
「你暖和嗎，親愛的？」
「是的。」
「晚安，簡。」
「晚安，海倫。」
她吻了我，我吻了她，兩人很快就睡熟了。
我醒來的時候已經是白天了，一陣異樣的抖動把我弄醒了。我抬起頭來，發現自己正躺
在別人的懷抱里，那位護士抱著我，正穿過過道把我送回宿舍，我沒有因為離開床位而受到
責備，人們還有別的事兒要考慮，我提出的很多問題也沒有得到解釋。但一兩天後我知道，
坦普爾小姐在拂曉回房時，發現我躺在小床上，我的臉蛋緊貼著海倫·彭斯的肩膀，我的胳
膊摟著她的脖子，我睡著了，而海倫——死了。她的墳墓在布羅克布里奇墓地，她去世後十
五年中，墓上僅有一個雜草叢生的土墩，但現在一塊灰色的大理石墓碑標出了這個地點，上
面刻著她的名字及「Resurgam」這個字。

《童年》講述的是孤獨孩童「我」的成長故事。小說以一個孩子的獨特視角來審視整個社會及人生。「我」寄居的外祖父家是一個充滿仇恨，籠罩著濃厚小市民習氣的家庭，這是一個令人窒息的家庭。此外，小說也展現了當時整個社會的腐敗、沒落而趨向滅亡的過程。小說通過「我」幼年時代痛苦生活的敘述，實際反映了作家童年時代的艱難生活及對光明與真理的不懈追求，同時也展現了19世紀末俄國社會的廣闊社會畫卷。

又是一惡夢。
一個晚上，喝過茶以後，姥爺和我坐下來念詩，姥姥政權在洗盤子和碗，雅可夫舅舅突然闖了進來，他一頭的亂頭發和平常倒沒什麼兩樣兒。
可是臉色不大對。他也不問好，也不看誰一眼，把帽子一扔，揮著兩手叨叨起來：
「爸爸，米希加瘋了！」
「他在我那兒吃鐵飯，可能是多喝了兩盅兒，又打桌子又砸碗，把一件染好的毛料子撕成了條條兒，窗戶也給砸了下去，沒完沒了地欺負我和格里高里！
「現在他已往這兒來，說是要殺了您！您可要小心啊……」
姥爺用手把自己慢慢地支了起來，臉皺成了一把斧頭，眼睛幾乎瞪了出來：
「聽見了沒有，老太婆？」
「好啊，殺他爹來了，親生兒子呀！
「到時候了，到時候了！孩子們……」
他端著肩膀在屋子裡來回走著，突然他一伸手把門關上了，帶上了沉重的門鉤，轉身向著雅可夫：
「你是不是不把瓦爾瓦拉的嫁妝拿到手不甘心？是不是？
拿去吧！」
他在食指和中指間露出大拇指，伸到雅可夫的鼻子尖兒底下——這是輕蔑的表示！
雅可夫作出副委屈的樣子來：
「爸爸，這可不關我的事啊！」
「關不關你的事你自己最清楚，什麼東西！」
姥姥什麼也不說，她在忙著把茶杯往櫃子里收。
「我我是來保護你的……」
「好啊，保護我！好極了，謝謝爸爸，好兒子！
「老太婆，快給這只狐狸一件武器，雅可夫·華西里耶夫，你哥哥一沖進來，你對准他的腦袋打他！」
舅舅躲到角落裡去了。
「既然不相信我，我就……」
「相信你？」
姥爺跺著腳狂吼：
「告訴你，不管什麼雞貓狗兔我都相信，可是你，我還要等等看！
「我知道，是你灌醉了他，是你讓他這么乾的！
「很好，你可以動手，把他或打我都行！」
姥姥悄悄對我說：
「快，跑到上面的小窗戶那兒去，你舅舅米哈伊爾一露面，你就趕快下來告訴我們！」
受此重任，我感到十分驕傲。
我一絲不苟地注視著街道。
塵封上埋的街道上，鵝卵石像一個個腫疤，近處的腫皰大一些，越遠越小，一直延伸到了山谷那一邊的奧斯特羅日那雅廣場，廣場上鋪著粘土，粘土上有一座監獄。
監獄是灰色的，四個角上各有一個崗樓，氣勢壯觀，形態憂郁。
那邊兒還有辛那亞廣場的一頭是黃色的拘留所和鉛灰色的消防嘹望塔。
一個值班的救火員，像拴著鐵鏈子的狗，不停地來回走著。
那邊兒還有一個叫久可夫的臭水坑，那就是姥姥講過的，有一年冬天舅舅們曾經把我父親扔進的那個水坑。
收回眼光來，正對著窗戶是一條小巷，巷子盡頭是低矮的三聖教堂。
秋雨沖洗過的一片矮矮的屋頂，早就又蒙上了厚厚的灰塵，擠擠挨挨的，像教堂門口的叫花子，所有的窗戶都瞪著眼睛，大概和我一樣，在等待著即將發生的什麼事情。
街上的行人不多，蟑螂般的挪動著。
一陣濃烈的氣味兒沖上來，讓我感到十分惆悵，這是一股大蔥胡夢卜包子的味兒。
我感到一種前所未有過的壓抑感，心頂壓了下來，牆壁在推我！而身體里好像也不東西在向外撐，要撐破肋骨和胸膛！
是他，米哈伊爾舅舅！
他東張西望地出現在巷子口了，帽子蓋住了他的耳朵，蓋住了他大閏個臉。
他穿著棕黃色的上衣，靴子長及膝蓋，一隻手插在褲兜里，另一隻手摸鬍子。
看他那陣勢，殺氣騰騰的！我應該馬上跑下去報告，可無論如何挪不動腳步！
我看見他躡手躡腳地走向灑館，嘩嘩啦啦地，他在開灑館的門！
我飛也似的跑下去，敲姥爺的門。
「誰？」
「我！」
「干什麼，他進了灑館？好吧，你去吧！」
我在那兒害怕……」
「行啦，呆會兒吧！」
我只好又上去，趴在窗戶上。