网络小说国外火吗

『壹』 网络原创文学的模式在美国、印度等海外有吗

网络原创文学的模式在我国已盛行多年，收获了一批又一批的忠实读者。无论是爱情玄幻武侠等一系列小说题材，都有非常广大的受众群体，不同年龄段不同学历的人，能够在网络小说中找到自己喜欢的类型。原创网络文学有自己的发表网站，读者粉丝固定打赏投票体制对于作者来说也是一个稳定的收入。在网络原创文学中，我国已经有了非常完善的出版体制和阅读模式。

印度由于知识教育的普及程度，他们的文学基础并不是非常的深厚。对于新一代创新类型的网络原创文学也是非常的稀少，主要集中于受过教育的大学生以上学历的人进行创作，并且他的读者群体相对而言肯定没我国多，不管是从人口基数还是从模式的完善程度还是从推广程度少于我国。

『贰』 中国网络小说异常繁荣，真的有外国网友看我国的网络小说吗

肯定有看的啊，只是虽然很受欢迎，但是也应该没有我们想象中的高吧。毕竟从洋务运动开始我们就向西方学习他们的文化技术，像那种世界名著几乎没有中国的，在某些方面，我们还是有所欠缺的吧，不过网文算是我们中国自己特有的一种文化现象，在国内也是很受大家的追捧。
曾经有一则新闻报道称，一个美国小伙子，因为沉迷于中国小说而戒掉了毒瘾。“过去我回家后只想着吸毒，现在我回家后满脑子想的都是中国小说。”美国小伙凯文·卡扎德这样说。这则新闻引发大家的广泛关注，中国网络小说竟如此强大，让老外如此着迷。这也从侧面说明了，中国的网文小说在外国还是有很大的一批粉丝的。

我们中国是有着五千多年的文化历史的国家，有着深厚的文学底蕴。如果把中国的网文小说翻译成英文或者其他语言的图书，不了解我们中国文化的人肯定不能有一个很好的体验感。而且我们中国有多年来形成的歇后语等，这些都不是很好翻译的，有些翻译过去就不是原来的那种语境了，文章的流畅度大打折扣，这也是导致中国网络小说在国外收到限制一个因素。不过，这么好看的中国网络小说，自然是有很多的外国人观看的。

『叁』 中国网络文学走出国门走红海外，意味着什么

中国的网络文学走出国门走红海外意味着我国又有一项特色文化成功输出到了世界上，其实一般外国人很难深入了解到中国的特色文化，传统文学太高端，就算翻译成世界名著也不容易普及，而网络文学老少皆宜，阳春白雪和下里巴人里面都有，传播到国外以后，更容易让外国人了解中国的特色文化。网络小说中除了故事以外还有很多描述中国传统的内容，这也算是中国走向世界的一种证明。

网络文学从前几年就开始走向世界，记得第1部被翻译大火的网文应该是盘龙，这本以西方魔法为背景的小说吸引了很多外国人阅读，翻译这篇网文的赖静平还得到了众筹，成立了一个翻译网文的文学网站。

这就意味着我国的文化被更多的外国人知道了，比如之前外国人觉得中国很神秘，但他们在看了网文以后，就会对中国有更多的了解，网文有很多的修真、历史、都市小说，这些小说都包含了中国的各个状态，非常有利于中国文化走向世界。

『肆』 外国人怎么看中国网络小说

看到有人说中国网文在国外的欢迎度，实际上挺火的，现在有很多人都是专门翻译过去，让老外看的，评论上不少人都惊讶这种小说太神奇了，完全比哈利波特厉害多了。
国外的那些奇幻小说，说白了就是网文，这一点不得不佩服国内是个奇迹发生的地方，什么脑洞的网文都能出来。
真要全部拿到国外真正网站上，一定也能比肩那些国外吹捧的奇幻之作。
说白了也是盗版网站，只是国内不太在意，他们主要翻译的以玄幻为主，其他的可能代入感比较差吧。
尤其是中原五白的书评区，不少人啊，评价都不错。
补充一下，听人说已经得到了阅文的授权，作者有分成的，这我还就不知道了，一直以为是盗版网站来着，盗版还收费，价格还这么高，厉害，不过好像不光有阅文的书，纵横的也有。
其实很多网文都被翻译过去了，老外很喜欢的。
最火的是番茄吧，盘龙、星辰变、吞噬、莽荒纪……看到评论好多都提到番茄的作品，很且好评很多

『伍』 如何看待网络小说《凡人修仙传》在国外的火爆

对国外人来说，中国的大部分传统对于他们来说都是一种新潮，从凡人修仙传上了解到中国古代传说，修仙之类的，是属于他们未曾了解过的一个领域，有了新鲜感，自然会引起一定的潮流

『陆』 如何看待网络小说《凡人修仙传》（的电影化）在国外的火爆

《凡人修仙传》想要真正的在国际上大火必然要动漫化，因为忘语这本书中写了很过稀奇古怪的东西，仅仅以文字是很难表达出来的，而凡人这本书近八百万字，如果不是像日本动漫那样十几年连载的话，那么恐怕只能有选择选择加以改编了，而且某些设定也要做出调整。

『柒』 国外的网络小说

据我所知一楼说的作品都是欧美日等国出版社出的实体书，很多作品之前都是在杂志刊物连载的，或者干脆就是动漫的周边产品，根本就不是网络文学。欧美的文学市场基本是以出版社，杂志社，报社等一系列传统的媒体推出文学作品，网络文学确实有，但是不是主流，这和咱们国内相反，咱们是主流出的东西没什么好看，门槛又高，于是网络文学横行；实际上咱们国内引进外国文学的数量微乎其微，只占很少的一部分，而且还是那种已经成为“名著”的那种，如哈利波特，指环王之流。至于外国的网络文学与咱们的比较，很遗憾，咱们国内一般没什么人去关注，自己的还看不过来何谈国外，再说没有翻译，谁有兴趣去关注？建议楼主安装一个360的网络浏览器！那个东西有翻译网页语言的功能，我用着很好用，你可以直接找个外国的起点文学之类的网站，直接翻译过来看！ 不好意思，外文网站的链接我也没有........帮不上你了